날짜 | 시간 | 내용 | 장소 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
11월 24일(금) | 09:30 ~ 10:00 | 등록 | 백양누리 | ||||
10:00 ~ 11:40 | 분과별 세션 발표(1) | - | |||||
문학 | 문학적 원형의 수용과 변용 (사회자: 서성(배재대)) | IBK홀 | |||||
발표자 | 권도경(성결대) | 토론자 |
(한) 최진아(이화여대) (중) 董晨Dong Chen(중국사회과학원) |
||||
한·중 드라마 콘텐츠에 나타난 夢遊서사 再媒介化의 두 가지 방식과 현대적 異本 産生의 통시적 맥락 | |||||||
马昕Ma Xin(중국사회과학원) |
(한) 김준연(고려대) (중) 李超Li Chao (중국사회과학원) |
||||||
영사시(咏史詩)에서 역사에 대한 평가가 일치하지 않는 것은 어디에 기인하는가? | |||||||
역사 | 聖君과 聖人의 나라 : 전통시대 한국과 중국의 이상적인 군주관과 국가관 (사회자: 김상범(한국외대)) | 곽정환홀 | |||||
발표자 | 이근명(한국외대) | 토론자 |
(한) 홍승태(경희대) (중) 于逢春YuFeng chun(절강사대) |
||||
王安石 新法의 施行과 皇帝 神宗 | |||||||
于逢春Yu Fengchun(절강사대) |
(한) 임상훈(순천향대) (중) 张文涛Zhang Wen tao(중국사회과학원) |
||||||
내성외왕의 길(內聖外王之道)-유가의 성인성군 임민치국이론체계 및 후세 미친 영향 | |||||||
철학 | 21세기 유학의 현황과 과제 (사회자: 문병도(광주교대)) | 헬리녹스홀 | |||||
발표자 | 양일모(서울대) | 토론자 |
(한) 박정심(부산대) (중) 刘丰Liu Feng(중국사회과학원) |
||||
21세기 유학의 현황과 과제 | |||||||
吴重庆Wu Chongqing(중산대) |
(한) 이철승(조선대) (중) 赵金刚Zhao Jingang(중국사회과학원) |
||||||
동아시아 시각에서 본 유학과 사회주의 | |||||||
언어교육문화 | 언어의 통시적 연구와 공시적 연구의 결합 (사회자: 류동춘(서강대)) | 무악로타리홀 | |||||
발표자 | 박정구(서울대) | 토론자 |
(한) 신준호(성신여대) (중) 麦耘Mai Yun(중국사회과학원) |
||||
유형론적 관점에서 본 중국어 문법의 공시적 변이와 그 발전 기제 | |||||||
麦耘Mai Yun(중국사회과학원) |
(한) 심소희(이화여대) (중) 李晓东Li Xiao dong(중국사회과학원) |
||||||
한국 한자음을 활용한 중국어 고음 3,4등 문제의 연구 | |||||||
11:40 ~ 12:00 | 세션별 종합토론 | - | |||||
12:00 ~ 13:00 | 오찬 | - | |||||
13:00 ~ 14:00 | 개막식 | 그랜드볼룸 | |||||
14:00 ~ 15:00 | 기조연설((한) 위행복(한양대)/(중) 刘跃进Liu Yuejin(중국사회과학원)) | 그랜드볼룸 | |||||
15:00 ~ 15:20 | 휴식 | - | |||||
15:20 ~ 17:00 | 분과별 세션 발표(2) | - | |||||
문학 | 고전텍스트의 시대적 독법 (사회자: 陈定家Chen Dingjia(중국사회과학원)) | IBK홀 | |||||
발표자 | 신철하(강원대) | 토론자 |
(한) 안성재(인천대) (중)丁国旗Ding Guoqi(중국사회과학원) |
||||
東學의 老子수용 | |||||||
林甸甸Lin Diandian(중국사회과학원) |
(한) 최우석(우송대) (중) 马昕Ma Xin (중국사회과학원) |
||||||
서주 간언 전통의 마지막——여선(厲宣) 시기 아시(雅詩)를 중심으로 | |||||||
역사 | 전통시대 한⋅중의 역사교육 (사회자: 卜宪群Bu Xianqun(중국사회과학원)) | 곽정환홀 | |||||
발표자 | 홍성민(와세다대) | 토론자 |
(한) 최해별(이화여대) (중) 孙卫国Sun Wei guo(남개대) |
||||
<御定宋史筌> 「外國傳」에서 나타난 조선의 ‘中華’의식과 교육관 - 「遼傳」의 분석을 中心으로 – | |||||||
孙卫国Sun Weiguo(남개대) |
(한) 김경록(군사편찬연) (중)周晓光Zhou Xiaoguang(안휘대) |
||||||
《자치통감》과 조선 세종시기 역사 교육 | |||||||
철학 | 동양미학과 예술철학 (사회자: 薛富兴Xue Fuxing(남개대)) | 헬리녹스홀 | |||||
발표자 | 정세근(충북대) | 토론자 |
(한) 신정근(성균관대) (중)徐碧辉Xu Bihui(중국사회과학원) |
||||
고유섭의 한국미학 | |||||||
徐碧辉Xu Bihui(중국사회과학원) |
(한) 정상봉(건국대) (중)薛富兴Xue Fuxing(남개대) |
||||||
“낙생(생을 즐기다)”과“유세(세상을 노닐다)”:중국 인생미학의 양대 원형 | |||||||
언어교육문화 | 한·중 양국 언어 교육의 역사와 미래 (사회자: 王苹Wang Ping(중국사회과학원)) | 무악로타리홀 | |||||
발표자 | 김석영(한국교원대) | 토론자 |
(한) 이선희(사이버한국외대) (중) 申泉Shen Quan (대외경무대) |
||||
한국의 중국어 교육 위상 변화와 글로벌 중국어 시대의 전망 | |||||||
李晓东Li Xiaodong(중국사회과학원) |
(한) 심혜령(배재대) (중) 史艳玲Shi Yan ling(하북대) |
||||||
중국 대학 한국어 교육의 현황, 문제점 분석 및 발전에 대한 소견 | |||||||
17:00 ~ 17:20 | 세션별 종합토론 | - | |||||
11월 25일(토) | 9:30 ~ 10:00 | 등록 | 백양누리 | ||||
10:00 ~ 11:40 | 분과별 세션 발표(3) | - | |||||
문학 | 번역의 경계와 문학 번역 (사회자: 김하림(조선대)) | IBK홀 | |||||
발표자 | 임춘성(목포대) | 토론자 |
(한) 김양수(동국대) (중) 宋声泉SongSheng quan(북경우전대) |
||||
한중 문학 번역과 ‘문화번역’의 정치학 | |||||||
文丽华Wen Lihua(북경대) |
(한) 김순진(한신대) (중) 朴光海Piao Guanghai(중국사회과학원) |
||||||
중국에서의 한국현대소설 번역 출판 현황 및 문제 | |||||||
역사 | 조선시대, 조선과 중국의 상호인식: 使行과 漂流기록을 중심으로 (사회자: 정혜중(이화여대)) | 곽정환홀 | |||||
발표자 | 박영철(군산대) | 토론자 |
(한) 정동훈(시립대) (중) 李花子Li Huazi (중국사회과학원) |
||||
華夷의 交流와 漂流-1809년 “濟州島漂船廢鐵 송환사건”을 중심으로- | |||||||
李花子Li Huazi(중국사회과학원) |
(한) 이석현(덕성여대) (중) 朱昌荣ZhuChang rong(중국사회과학원) |
||||||
조선연행사와 중국지리지, 지도의 수입 | |||||||
철학 | 현대사회와 자기 수양 (사회자: 이연도(중앙대)) | 헬리녹스홀 | |||||
발표자 | 정재현(서강대) | 토론자 |
(한) 박승현(원광대) (중) 孙春晨Sun Chunchen(중국사회과학원) |
||||
諸子百家 思想으로 구성해 본 현대사회의 德論과 修養論 | |||||||
孙春晨SunChunchen(중국사회과학원) |
(한) 안재호(중앙대) (중) 洪军Hong Jun (중국사회과학원) |
||||||
개인주의 사회의 자기수양: 유가 수신이론의 시각에서 | |||||||
언어교육문화 | 한·중 문화창의산업 발전 비교 (사회자: 장수현(광운대)) | 무악로타리홀 | |||||
발표자 | 권기영(인천대) | 토론자 |
(한) 유동환(건국대) (중) 王晓玲Wang Xiaoling(중국사회과학원) |
||||
후발국 문화산업 육성 전략의 유사성 연구-한국과 중국의 문화산업 정책을 중심으로 - | |||||||
王晓玲WangXiaoling(중국사회과학원) |
(한) 임대근(한국외대) (중) 申泉Shen Quan (대외경무대) |
||||||
중한문화 콘텐츠 산업무역의 의의와 문제 | |||||||
11:40 ~ 12:00 | 세션별 종합토론 | - | |||||
12:00 ~ 13:00 | 오찬 | - | |||||
13:00 ~ 14:40 | 분과별 세션 발표(4) | - | |||||
문학 | 대중문학의 역사와 문학인식 (사회자: 丁国旗Ding Guoqi(중국사회과학원)) | IBK홀 | |||||
발표자 | 최재용(명지대) | 토론자 |
(한) 신동순(숙명여대) (중) 萨支山SaZhishan (중국사회과학원) |
||||
대중문학의 역사와 문학인식 | |||||||
董晨Dong Chen(청화대) |
(한) 이보고(부경대) (중)宋声泉Song Shengquan(북경우전대) |
||||||
한국근대문화 전환과 그 속에서의 중국문학 연구-양백화의 중국고대소설과 희곡연구를 중심으로 | |||||||
역사 | 근현대 전통비판과 고전연구 (사회자: 周晓光Zhou Xiaoguang(안휘대)) | 곽정환홀 | |||||
발표자 | 노관범(서울대) | 토론자 |
(한) 박걸순(충북대) (중) 邹小站Zou Xiaozhan(중국사회과학원) |
||||
근대 전환기 한국 유교 지식인의 ‘전통 만들기’ | |||||||
邹小站Zou Xiaozhan(중국사회과학원) |
(한) 채준형(이화여대) (중) 贾小叶JiaXia oye (중국사회과학원) |
||||||
근대중국의 공교(孔敎) 문제 | |||||||
철학 | 동양생태철학의 발전과 전망 (사회자: 赵金刚Zhao Jingang(중국사회과학원)) | 헬리녹스홀 | |||||
발표자 | 황갑연(전북대) | 토론자 |
(한) 김세정(충남대) (중) 任蜜林RenMilin (중국사회과학원) |
||||
유가 생태윤리의 전개 방향에 관한 試論 | |||||||
任蜜林Ren Milin(중국사회과학원) |
(한) 박영우(강릉원주대) (중) 肖显静XiaoXian jing(중국사회과학원) |
||||||
주자철학의 신비주의 및 생태의의 | |||||||
언어교육문화 | 한·중 대중문화 콘텐츠의 상호 작용 (사회자: 王炜Wang Wei(중국사회과학원)) | 무악로타리홀 | |||||
발표자 | 오수경(한양대) | 토론자 |
(한) 하경심(연세대) (중) 张跣ZhangXian (중국사회과학원) |
||||
역사적 기억과 복수 서사, 그리고 휴머니티의 울림-21세기 한국 무대의 <조씨고아> | |||||||
王苹Wang Ping(중국사회과학원) |
(한) 김소영(한신대) (중) 张跣ZhangXian (중국사회과학원) |
||||||
중한문화의 시각에서 본 서요하류지역 고대 채색회화 예술과 문화콘텐츠적 시사 | |||||||
14:40 ~ 15:00 | 세션별 종합토론 | - | |||||
15:00 ~ 15:20 | 휴식 | - | |||||
15:20 ~ 16:30 |
공통세션: “제4차 산업혁명과 한‧중 인문학의 미래”(사회자: 이규갑(연세대)) (한) 김교빈(호서대), 김기봉(경기대) (중) 刘跃进Liu Yuejin(중국사회과학원), 黄晓勇Huang Xiaoyong(중국사회과학원) |
무악로타리홀 | |||||
16:40 ~ 17:10 | 폐회식 | 무악로타리홀 |