보딴의 『태국에서 온 편지』에서 주인공 딴쑤엉우와 주변인물 상호간의 생각이 일치하지 않는데서 빚어지는 각종 갈등은 어느 한 사람의 일방적 생각에 따르는 것만으로는 해결되지 못한다. 태국이라는 주변 환경과 시대상황의 변화 그리고 각 인물의 성향을 고려하지 않은 ...

보딴의 『태국에서 온 편지』에서 주인공 딴쑤엉우와 주변인물 상호간의 생각이 일치하지 않는데서 빚어지는 각종 갈등은 어느 한 사람의 일방적 생각에 따르는 것만으로는 해결되지 못한다. 태국이라는 주변 환경과 시대상황의 변화 그리고 각 인물의 성향을 고려하지 않은 때문이다. 다문화가 공존하는 사회를 만들기 위해서는 우선 남의 문화를 이해하지 못한 채 경시하고 자신의 문화만이 우수하다고 고집하는 태도를 버려야한다. 자신의 문화를 지키려면 동시에 타인의 문화도 인정한다. 구체적인 실천방안은 먼저 사람들 간에 상호 모자라는 점이 있음을 인정하는 태도를 갖고 상부상조 정신으로 서로 부족한 점을 채우는 협조를 할 필요가 있다. 더불어 누가 누구에게 강요하는 삶이 아니라 각자 주체적으로 삶을 선택할 수 있는 자유가 있어야 한다. 또한 혼종성도 새로운 한 문화양상이 될 수 있음을 인정하는 마음가짐이 필요하다. 타인과 더불어 사는 공동체에서 지킬 필요가 있는 이러한 수칙 외에 개개인이 지향하는 바대로 살 수 있는 공간도 있어야 한다. 그래야 진정한 자유인의 삶이 될 수 있기 때문이다. 이 작품에서는 주인공을 비롯한 각 인물이 자신이 원하거나 수용 가능한 삶의 방식대로 살 수 있는 주변 환경과 인물이 있는 곳을 찾아가 머무는 것으로 다문화가 공존할 수 있는 해방공간을 만들 수 있음을 보여준다.

Various conflicts which are caused by disagreements between Tansuangu and people surrounded cannot be solved by fully supporting single person's sided allegation. It is because Thailand's surrounding circumstances, situations of its times and each per ...

Various conflicts which are caused by disagreements between Tansuangu and people surrounded cannot be solved by fully supporting single person's sided allegation. It is because Thailand's surrounding circumstances, situations of its times and each person's dispositions haven't been taken into consideration. To make the coexistence of multi-cultural society possible, first of all, proudly stubborn attitude toward our own culture and contempt of other cultures should be abandoned. To protect their own culture, they should admit that of the others. For the practical solution, they need to have cooperative attitude so as to embrace the others' deficiency and make up for it each other. Moreover, there should be freedom for making choices of one's own life independently, not forcibly. Keeping an open mind for hybridism is required to admit that it could be a emerging cultural aspect of the society. In addition to these requirements which should be advised to follow in the multi-cultural community, room where individuals could live in their own way is needed. This work shows that the protagonist and other characters, in their own way, can look for the place and live in the place where their life styles are embraced, which means and represents liberal space for coexistence of multi-cultural society could be created.