한복관련 산업체들은 물론이고 서양복 패션관련 산업체들도 한국복식 관련 연구에 손쉽게 접근할 수 있는 정보를 필요로 하고 있다. 그러나 현재까지 출판되어 있는 사전은 내용상 미흡한 부분이 많고, 또한 이들 사전류들은 편찬 이후에 새롭게 밝혀진 연구결과들이 첨가 ...

한복관련 산업체들은 물론이고 서양복 패션관련 산업체들도 한국복식 관련 연구에 손쉽게 접근할 수 있는 정보를 필요로 하고 있다. 그러나 현재까지 출판되어 있는 사전은 내용상 미흡한 부분이 많고, 또한 이들 사전류들은 편찬 이후에 새롭게 밝혀진 연구결과들이 첨가되지 못하여 변화된 지식들을 확인할 수 없다. 따라서 한국복식 관련 용어의 총체적인 정리를 위해서는 한국복식 분야 중에서도 각 세부전공의 전문가들이 함께 집필진으로 참여한 ‘한국복식사전’발간이 반드시 필요하다고 생각된다. 또한 한자로 된 복식명칭이 언해되면서 한자가 포괄하던 의미가 구체화되고 한글로 된 복식명칭들도 등장한다. 따라서 시대에 따른 명확한 복식명칭 해석은 당 시대의 복식을 이해하는 중요한 단서가 될 수 있다. 아울러 한국복식문화를 국제화하는 데에 기여하고자 한다. 한국문화의 국제적 홍보는 우리나라의 문화를 국제사회에 알리고, 이해시키고자 하는 점에서 적극적으로 지원해야하는 문제이다. 예를 들어 한국복식을 국제사회에 알리기 위해서는 영어로 표기된 한국복식 용어가 필요하다. 그러나 아직까지는 복식품목에 대한 통일된 표기법이 없어서 외국인들이 같은 품목을 다른 품목으로 인지하게 되는 우를 범하고 있다. 따라서 본 학회에서는 한국복식에 나타난 전문용어정리 작업을 하면서 영어표기 표준화 작업을 병행하고자 한다.

한국복식 연구결과의 표준화에 이바지한다. 관련 전공자들에게 정확하고도 올바른 정보를 제공함으로서 학문의 발전을 높인다. 인접 학문 연구자들이 손쉽게 한국복식 관련 내용을 찾아 이해할 수 있도록 함으로써 학제 간 연구가 보다 손쉽게 되고, 학문정보 교류에 기여 ...

한국복식 연구결과의 표준화에 이바지한다. 관련 전공자들에게 정확하고도 올바른 정보를 제공함으로서 학문의 발전을 높인다. 인접 학문 연구자들이 손쉽게 한국복식 관련 내용을 찾아 이해할 수 있도록 함으로써 학제 간 연구가 보다 손쉽게 되고, 학문정보 교류에 기여한다. 산업체에서 본 ‘한국복식사전’을 통하여 전문지식을 갖게 함으로서 디자인의 효율성 및 상품생산의 가치를 높인다. 일반인들도 손쉽게 자료를 찾을 수 있으므로 한국복식 관련 정보의 배포에 이바지하여 한국복식문화에 대한 교양을 높일 수 있다. 21세기 문화의 시대에 한국의 가장 소중한 문화유산인 한복에 관하여 체계적으로 정리한 사전을 발간함으로 문화발전에 이바지한다. 더 나아가 국제적으로 우리의 문화를 홍보하는 외교분야에 종사하는 사람들이 복식과 관련된 자료를 손쉽게 찾아볼 수 있게 함으로써 심도있는 자료를 외국에 제공할 수 있다. 연구과정의 석박사 대학원생을 참여시켜 연구비를 지원함으로서 그들로 하여금 연구 동기를 갖게 하고 심층연구의 기회를 부여한다.

한국복식 관련 부분을 쓰개류, 예복과 관복, 일상복, 내의, 머리모양, 신발, 직물 및 염색, 색채 및 문양, 장신구, 봉제 및 규방공예, 화장, 기타 등과 이들의 재질, 제작기구, 관련유물 및 복식정책, 공예 등을 포함하며, 한국복식과 관련이 있는 중국과 일본의 복식도 ...

한국복식 관련 부분을 쓰개류, 예복과 관복, 일상복, 내의, 머리모양, 신발, 직물 및 염색, 색채 및 문양, 장신구, 봉제 및 규방공예, 화장, 기타 등과 이들의 재질, 제작기구, 관련유물 및 복식정책, 공예 등을 포함하며, 한국복식과 관련이 있는 중국과 일본의 복식도 부분적으로 포함한다. 이는 문헌자료를 통하여 각 용어들을 발췌하고, 발췌된 용어들은 문집, 어휘집 등을 통해 내용을 규명하며, 형태에 있어서는 문헌에 기록된 도식자료와 유물자료 등을 참고하고자 한다. 정기회의와 수시로 운영회의를 열어 원고 내용 및 체계에 일관성을 유지할 수 있도록 하고자 한다. 현재는 일반 서적에서는 물론 외국홍보자료 및 학술 논문에서 조차 복식류 명칭의 영문표기가 통일되지 못하고 있는 실정이므로 ‘한국복식사전’에서는 여러 운영 위원들과 논의를 거쳐 정확한 한자와 영문표기를 병기함으로서 올바른 한자 및 영문 명칭을 제시하고자 한다. 복식자료의 특성상 필요한 경우에는 복식유물사진이나 이를 도식화한 일러스트 등의 자료뿐만 아니라 회화 조각 등의 근거가 확실한 도판자료를 첨부하여 시각적이 이해를 돕고자 한다. 도서와 함께 CD로도 제작하게 되면 휴대 및 검색이 편리하므로 오랜 기간과 많은 인력에 의해 만들어진 사전의 내용을 보다 효과적으로 이용할 수 있을 것으로 예상되어진다.