연구성과물검색
유형별/분류별 연구성과물 검색
HOME ICON HOME > 연구과제 검색 > 연구과제 상세정보

연구과제 상세정보

문화관광해설사 관점에서 본 문화관광해설사의 역할과 정보활용 특성 연구
  • 연구자가 한국연구재단 연구지원시스템에 직접 입력한 정보입니다.
사업명 신진연구자지원사업(인문사회) [지원년도 신청 요강 보기 지원년도 신청요강 한글파일 지원년도 신청요강 PDF파일 ]
연구과제번호 2006-332-B00638
선정년도 2006 년
연구기간 1 년 (2006년 07월 01일 ~ 2007년 06월 30일)
연구책임자 최정자
연구수행기관 동국대학교 WISE(와이즈)캠퍼스
과제진행현황 종료
과제신청시 연구개요
  • 연구목표
  • 오늘날 관광산업에서 관광가이드는 지역 세계화의 선두주자이고, 관광목적지를 대표하고 관광객의 경험의 질, 체재기간, 지역사회에 대한 경제적 이익에 영향을 미침에 따라 관광객 안내의 중요성이 강조되고 있다. 특히, 문화유산 중심의 관광은 구체적인 지식의 실체와 높은 수준의 관광객 안내를 요한다.

    본 연구는 국내외 모든 관광 목적지에서 방문객들을 위해 질높은 관광경험을 제공하려고 노력하고 있는 상황에서 관광지를 찾는 방문객과 관광지의 접점에서 지역의 창구역할을 하는 문화관광해설사의 전문가 자질, 역할 및 이들이 당면한 이슈 및 문제점을 분석하고 이들의 정보활용특성을 연구하고자 한다.

    정보활용측면에서는 문화관광해설사들의 정보활용능력 현황분석을 실시하고 어떤 정보자원을 어디서 어떻게 활용하고 있는지를 파악하며, 정보활용에 관한 문화관광해설사들의 인구통계학적 정보 및 지역간 비교연구를 실시하는 등 문화관광 해설사의 정보활용 특성을 파악하고자 한다.
  • 기대효과
  • 문헌연구결과 2001년부터 문화관광해설사제도를 시행해서 제도의 필요성은 연구자들 사이에 충분한 공감대가 이루어 지고 있으나, 프로그램 운영 및 교육 후 문화관광해설사 활용의 미숙으로 많은 문제점이 지적되고 있다. 학계의 연구 또한 연구주제가 문화관광해설사제도관련 연구, 관광객의 관점에서 관광객 만족에 미치는 관광안내원 혹은 문화관광해설사의 특성요인이 주요 연구주제로 아직은 극히 제한적이기 때문에 다양한 분야에서 연구가 되어져야함을 시사하고 있다. 따라서 문화관광해설사의 자질 및 역할 그리고 이들이 당면한 이슈 및 문제점을 포함하여 이들의 정보활용특성에 관한 본 연구는 문화관광해설사관련 연구분야의 문헌의 폭과 수준을 한 단계 높이는 데 기여할 것이다.

    또한 연구결과는 문화관광해설사에게는 스스로 자질과 역할에 충실하기 위한 지침서가 될 것이며, 문화관광해설사의 정보활용특성을 규명함으로써 문화관광해설사에게는 적극적인 정보활용을 위한 방향제시가 될 것이다.

    나아가 차후 문화관광해설사 양성 및 심화 교육프로그램을 개발하는 주관단체와 지자체는 문화관광해설사의 자질 및 역할을 고려한 심도있는 프로그램 개발을 위해 연구결과를 활용할 수 있을 것이다.

    문화관광해설사의 정보활용특성에 관한 연구 결과는 문화관광해설사들이 원-스톱 서비스를 활용할 수 있도록 서비스를 제공하는 측에서 지식정보 자원공유(information resources sharing)를 통한 협력네트워크 구축에 활용될 수 있을 것이다.
  • 연구요약
  • 본 연구의 목표달성을 위해 문헌연구에서 관광객가이드와 문화관광해설사의 정의 및 역할, 문화관광해설사제도 및 관련문헌연구, 그리고 정보활용 등으로 구성하고 있다.

    먼저, 관광객가이드는 다양한 정의가 있지만, 세계관광가이드협회(WFTGA)에 의한 국제적으로 통용되는 "방문객이 선택한 언어로 방문객을 안내하고 지역에서 발급하는 특정 자격을 소지하거나 해당관청이 인정하는 사람으로 지역의 문화 및 자연 유물을 해설하는 사람"이라는 정의를 따르고 있고, 문화해설사는 문화관광부, 전라남도, 경상북도 등의 규정을 종합하여 "국내외 관광객을 대상으로 문화 및 관광에 대한 정보를 제공하고 정확히 설명 이해시킴으로써 관광객의 문화체험 및 문화에 대한 이해를 도와주는 사람"이라고 정의를 내렸다. 여기서 관광객가이드(tourist guide)와 문화관광해설사의 개념은 지역을 방문하는 국내외방문객 대상이라는 점과 지역의 문화 및 자연 유물 또는 문화 및 관광이라는 점, 그리고 해설한다, 혹은 정보를 제공하고 정확히 설명 이해시킨다는 점으로 미루어 보아 두 용어의 개념이 매우 유사하다는 것을 알 수 있다.

    다음은 관광객가이드의 역할로 관광지의 매력물과 문화에 대한 그들의 지식과 해설 그리고 의사소통 및 서비스 기술을 통하여 관광객의 관광(tour)을 경험(experience)으로 전환하는 능력을 갖추고 있는 관광산업의 중요한 현장 활동자이자, 관광목적지와 방문객간의 중요한 접점으로 묘사되고 있다. 또한, 관광객가이드는 정보 제공자, 지식의 원천, 조언자, 매개자 드리고 문화소개자 등으로 기술되어 왔다. 국내에서도 문화관광해설사의 역할은 그동안 문화관광지의 관광은 정확한 안내설명없이 단순히 경관만 보는 관광이었으나 앞으로는 그 유적지에 대해 전문교육을 받은 자로부터 직접 설명을 듣고 의문나는 것을 현장에서 질문하면서 그 문화유적의 담긴 뜻과 매력을 느낄수 있게 됨에 따라 그 역할은 단순 해설가 역할 이상하라고 할 수 있다.

    관련문헌 분석결과 국내에서 문화관광해설사제도를 2001년 도입하여 시행한 관계로 관련분야의 연구주제가 극히 제한적이라고 할 수 있다. 문헌연구의 주요 내용은 관광객의 관점에서 관광객 만족에 미치는 관광안내원 혹은 문화관광해설사의 특성요인이 있고, 다음으로는 문화관광해설사양성 교육프로그램 분석과 문화관광해설사제도의 현황과 실태 분석이 있다.

    본 연구의 문헌을 구성하는 또 다른 주요 내용은 정보활용이다. 문화관광해설사제도는 2001년부터 실시하여 한 해는 양성교육, 한 해는 심화교육을 실시하고 있다. 심화교육은 의무교육이 아니며, 양성과 심화교육을 받은 후는 더이상의 재교육이 이루어 지고 있지않다. 이것은 문화관광해설사 스스로 관광객 교육을 위한 교육을 담당해야 하는 부담감을 주고 있다. 이런 측면에서 문화관광해설사의 문화관광해설활동을 위한 정보원천이 무엇이며, 어떠한 내용을 활용하는 가 등 정보활용특성을 파악하는 것은 매우 의미가 있다고 할 수 있다.

    본 연구목표 달성을 위해 문헌연구, 외국사례조사, 예비조사, 그리고 실증조사분석을 실핼할 것이다. 자료수집은 2006년 제5기 문화관광해설사양성교육 대상자 중 문화관광안내를 포함한 유사경험자를 대상으로 포커스그룹 인터뷰를 통하여 예비조사를 실시할 예정이다.

    본 연구에서는 회수율을 높이기 위해 1차적으로 전자메일, 우편발송 등의 방법을 병행하고 2차적으로는 전화를 통해 설문수령 확인 후 3차적으로 전자 혹은 우편 재발송을 실시하는 등 복합적인 방법으로 병행하여 실시할 것이다.

    참고로 외국사례조사는, 문화관광해설사관련 벤치마킹을 위한 외국사례에 대한 문헌연구 결과 일본의 (사) 나가사키 국제관광컨벤션협회에서 지원하는 제도에 관한 사례와, 뉴욕시의 Big Apple Greeter제도(최영준, 2005), 그리고 일본의 관광발런티어 가이드제도(전인순, 2005)가 소개되고 있다. 본 연구는 우리 나라에서 정의하고 있는 문화관광해설사와 가장 유사한 정의를 내리고 있는 WFTGA가 1987년 오스트리아의 빈에서 개최된 2차 컨벤션 후 오스트리아 법령아래 공식적인 비영리조직으로 등록된 단체인데, 현재 88,000 개인 관광객 가이드를 회원으로 확보하고 있으며, 현재까지 유일한 관광객 가이드를 위한 국제포럼을 제공하며 국제적인 네트워킹을 위해 설립된 단체이다. 따라서 본 연구는 관광개가이드의 본 고장으로 최초의 세계가이드협회가 위치한 오스트리아를 중심으로 유럽의 회원국가별 혹은 지역별 관광객 가이드협회의 대표적인 가이드제도를 사례로 연구할 것이다.
  • 한글키워드
  • 정보활용,문화관광해설사제도,역할,관광객안내원,문화관광해설사
  • 영문키워드
  • Role,Interpreter,Tourist guide,Information usage,Heritage Tourism
결과보고시 연구요약문
  • 국문
  • 본 연구에서는 문화관광해설사의 역할인식을 통해서 나타나는 직업관이나 한 조직의 구성원으로서 조직 내 다른 구성원들과의 비교되는 어떠한 차이를 나타낼 것으로 예측하고 연구를 수행하였다. 구체적으로 문화관광해설사가 조직구성원으로서 가지는 역할인식이 문화관광해설사 집단 내 성별, 연령, 학력, 소득 등의 인구통계학적 변수에서 차이를 나타내는 지에 대해 밝혀보고자 하는데 연구목적이 있다. 표본수집은 해당지역의 관할지역 공무원의 협조로 주소가 입수된 273명의 문화관광해설사를 대상으로 설문지를 배포하여 자기기입식 설문지조사를 실시하여 122명이 응답하였다. 조사기간은 2007년 5월부터 6월까지 2개월 기간을 통해 이루어졌으며, 설문지 회수율은 44%였고, 불성실한 답변으로 분석이 불가능한 설문지 3개를 제외하고 119개를 연구분석을 위한 자료로 이용하였다. 본 연구의 주 목적인 문화관광해설사의 역할인식과 다양한 인구통계학적 변수를 이용한 차이검증을 실시하였다. 문화관광해설사의 역할인식 11개의 항목에 대해 신뢰성과 타당성 검사를 위해 요인분석을 실시하였으며, 추출된 요인을 이용하여 그룹별 차이를 알아보기 위해 t-검증과 일원배치분석을 이용하였다. 또한 자질에 대해서는 평균, 표준편차 등의 기술통계분석과 그 외 인구통계학적 특성에 대해서는 빈도분석을 실시하였다. 본 연구의 조사대상자의 개인적 특성을 분석하기 위해 성별, 결혼, 연령, 학력, 가구소득, 직업에 대해서 빈도분석을 실시하였다. 응답자 중 여성이 62.2%이고, 연령별로는 50대(30.3%), 40대(32.8%), 60세 이상(30.2) 순으로 20-30대는 6.7%로 나타났다. 한 명을 제외하고 응답자 모두가 기혼상태이고, 교육정도는 대졸이상이 53.4%이고 고졸이 40.7% 순이 었으며, 연평균 가구소득은 3000만원 이상(33.9%), 2000-3000만원 미만(27.9%), 1000-2000만원 미만(20.0%) 순이었고, 직업상태에서는 현재 다른 직업을 겸직하고 해설사가 22.9%이고, 퇴직자가 22.2%로 퇴직 전 직업이 공무원이 가장 많았다. 추가적으로 문화관광해설사들의 해설사활동을 위한 정보원천에 대한 개방형 질문에서 문화관광해설사들은 서적(89.0%)을 가장 많이 이용하고 있고, 인터넷(35.8%), 강좌(24.8%), 현장답사(17.4%), 신문, 잡지, TV 등 매체(12.8%), 동료, 동호회(10.1%), 기타(6.6%) 순으로 응답하였다. 문화관광해설사에게 요구되는 전문가적 자질 항목의 중요도 조사를 위한 18개의 항목 중에서, 응답자는 관광객의 수준에 맞는 설명능력(4.58)을 문화관광해설사에게 요구되는 가장 중요한 자질로 꼽았으며, 다음은 진지하게 해설하는 성실함(4.49), 친절함(4.45), 단정한 복장과 용모(4.36), 책임감(4.33) 순으로 응답하였다. 이 외에도 상위 10위권 내의 항목으로 리더십(4.33), 관광객의 질문에 대한 답변 능력(4.26), 관광객의 안전에 대한 배려(4.23), 긴급 상황에 대한 대처능력(4.22), 그리고 다양한 관광객과의 대화 능력(4.19) 등을 포함한다. 한편, 가장 중요도가 낮은 자질 항목으로는 외국어 능력(3.41)으로 나타났다. 문화관광해설사의 역할인식에 대한 조사에서 전체 응답자들은 문화관광해설사의 역할을 해설전문가로서의 역할, 지역홍보대사/스승으로서의 역할, 그리고 관광안내전문가로서의 역할 순으로 중요하게 평가했다. 추가분석으로 인구통계학적 특성에 따른 차이검증 결과, 성별과 연중 근무시간에서 그룹별 통계학적으로 유의한 차이를 나타냈다. 즉, 여성이 남성보다 관광안내전문가로서의 역할을 더 중요하게 평가했으며, 연중 근무시수에서는 500시간 미만 근무하는 그룹이 500시간 이상 근무하는 그룹보다 해설전문가로서의 역할과 관광안내전문가로서의 역할을 더 중요하게 평가한 것으로 나타났다. 본 연구의 결과, 송화섭(2005)이 문화관광해설사는 관광안내전문가로서의 역할과 해설전문가로서의 역할을 둘 다 수행해야 한다고 지적한 바대로, 응답자들은 두 역할 다 중요하게 인식했으며, 뿐만 아니라 지역의 홍보대사와 지역 방문자의 스승으로서의 역할을 다해야 함에도 중요하게 인식하고 있다. 본 연구의 한계점은 문화관광해설사의 역할인식에 대한 관련 문헌연구가 없었기 때문에 선행연구의 어려움이 있었지만, 앞으로 문화관광해설사에 관심있는 연구자나 행정관계자들을 위해 문화관광해설사를 좀 더 이해하는데 기초자료가 되고 문화관광해설사들이나 희망자에게도 역할이해에 도움이 되고 지위나 대우가 향상에도 기여하리라고 본다.
  • 영문
  • Cultural tour interpreters as volunteers have been offered by a local community to its visitors since the cultural tour interpreter system was operated in Korea in 2001. They have played an important role as front-line service professionals who are responsible for visitors' overall impression and satisfaction with their experience in the local community. While the role of the cultural tour interpreter is recognized as being important and high standards of service performances by the cultural tour interpreters are required, their recognition within society is not as highly regarded. Hence, consideration should be given to understand their roles and improve their status as a professional. This study conducted a survey with 277 cultural tour interpreters to examine the role perception from the perspective of cultural tour interpreter, recording a response rate of 44%. Three were excluded due to insufficient information from the answers, and 119 used to perform further analyses. It was identified that the respondents perceived them as a mentor/local community promoter, professional tourist guide, and interpreter as a result of factor analysis. This study further explored the relationships cultural tour interpreters' role perception to demographic variables including gender and a total of annual working hours. Results indicate that there are significant differences in the perceived importance of cultural tour interpreter's role among demographic variables including This study contributes to the field of tourism in suggesting that cultural tour interpreters' social status and treatment be improved reflecting on their role perception.
연구결과보고서
  • 초록
  • 본 연구는 문화관광해설사들에 대한 실증 연구를 통하여 보다 현실적 문제를 해결하고 좀 더 조직을 활성화 시킬 수 있는 방안을 연구해야 할 필요성에서 연구를 수행하였다. 구체적으로 문화관광해설사들이 인식하는 역할에 대해 그들의 입장을 파악하고, 역할 수행을 위해 필요한 자질과 정보의 원천을 분석하며, 나아가 문화관광해설사 조직의 구성원으로서 조직내 다른 구성원과 비교되는 어떠한 차이를 나타낼 것으로 가정하고, 조직구성원으로서 가지는 역할인식이 문화관광해설사 집단 내 성별, 연령, 학력, 소득 등의 인구통계학적 변수에서 차이를 나타내는 지에 대해 밝혀보고자 하였다. 본 연구의 실증분석 결과를 요약하면, 다음과 같다.
    첫째, 응답자의 개인적 특성은 대부분 기혼(99.2%), 여성(62,2%), 40-50대(63.1%), 대졸이상(53.4%)으로, 연평균 가계소득 2000만원이상(63.5%), 그리고 해설사 직무활동만 하고 있다(77.1%)였다. 추가적으로 정보원천에 대한 개방형 질문에서 문화관광해설사들은 서적(89.0%)을 가장 많이 이용하였고, 인터넷(35.8%), 강좌(24.8%), 현장답사(17.4%), 신문, 잡지, TV 등 매체(12.8%), 동료, 동호회(10.1%), 기타(6.6%) 순으로 응답하였다.
    둘째, 문화관광해설사에게 요구되는 전문가적 자질 항목의 중요도 조사에서 전체 18개의 항목이 외국어 능력(3.41)을 제외하고 모두 중요하다로 평가했다.
    셋째, 문화관광해설사의 역할인식에 대한 조사에서 전체 응답자들은 문화관광해설사의 역할을 해설전문가로서의 역할, 지역홍보대사/스승으로서의 역할, 그리고 관광안내전문가로서의 역할 순으로 중요하게 평가했다. 추가분석으로 인구통계학적 특성에 따른 차이검증 결과, 성별과 연중 근무시간에서 그룹별 통계학적으로 유의한 차이를 나타냈다. 즉, 여성이 남성보다 관광안내전문가로서의 역할을 더 중요하게 평가했으며, 연중 근무시수에서는 500시간 미만 근무하는 그룹이 500시간 이상 근무하는 그룹보다 해설전문가로서의 역할과 관광안내전문가로서의 역할을 더 중요하게 평가한 것으로 나타났다.
    본 연구의 분석결과는 다음과 같은 시사점을 제시한다. 연구대상 문화관광해설사들은 기존 관광가이드로서의 역할, 해설전문가, 그리고 지역홍보대사/스승으로서의 역할을 중요하게 인식하고 있고 이에 따른 역할수행을 하고 있는 이들에 대한 인식의 변화와 전문직업인으로서 인정을 해 주어야 할 것이다. 나아가 이들에 대한 대우, 보수, 혜택, 그리고 작업환경의 개선 등등의 현재 이들의 사회적 지위에 미치지 못하는 여러 가지 현실적인 문제가 개선되어야 할 것이다.
  • 연구결과 및 활용방안
  • 본 연구는 문화관광해설사들의 조직에 대한 실증 연구를 통하여 보다 현실적 문제를 해결하고 좀 더 조직을 활성화 시킬 수 있는 방안을 연구해야 할 필요성에서 연구를 수행하였다. 구체적인 연구목적은 문화관광해설사들이 인식하는 역할에 대해 그들의 입장을 파악하는 것이지만, 궁극적으로는 그들 역할의 중요성을 인정하고 그들을 바라보는 인식변화와 더불어 이들에 대한 지위 및 대우도 변화를 해야 한다는 것이다. 본 연구의 실증분석 결과를 요약하면, 다음과 같다.
    첫째, 응답자의 개인적 특성은 대부분 기혼(99.2%), 여성(62,2%), 40-50대(63.1%), 대졸이상(53.4%)으로, 연평균 가계소득 2000만원이상(63.5%), 그리고 해설사 직무활동만 하고 있다(77.1%)였다. 추가적으로 정보원천에 대한 개방형 질문에서 문화관광해설사들은 서적(89.0%)을 가장 많이 이용하였고, 인터넷(35.8%), 강좌(24.8%), 현장답사(17.4%), 신문, 잡지, TV 등 매체(12.8%), 동료, 동호회(10.1%), 기타(6.6%) 순으로 응답하였다.
    둘째, 문화관광해설사에게 요구되는 전문가적 자질 항목의 중요도 조사에서 전체 18개의 항목이 외국어 능력(3.41)을 제외하고 모두 중요하다로 평가했다.
    셋째, 문화관광해설사의 역할인식에 대한 조사에서 전체 응답자들은 문화관광해설사의 역할을 해설전문가로서의 역할, 지역홍보대사/스승으로서의 역할, 그리고 관광안내전문가로서의 역할 순으로 중요하게 평가했다. 추가분석으로 인구통계학적 특성에 따른 차이검증 결과, 성별과 연중 근무시간에서 그룹별 통계학적으로 유의한 차이를 나타냈다. 즉, 여성이 남성보다 관광안내전문가로서의 역할을 더 중요하게 평가했으며, 연중 근무시수에서는 500시간 미만 근무하는 그룹이 500시간 이상 근무하는 그룹보다 해설전문가로서의 역할과 관광안내전문가로서의 역할을 더 중요하게 평가한 것으로 나타났다.
    본 연구의 결과에 대한 활용방안으로 이 문화관광해설사에 대한 기존 관광가이드로서의 역할, 해설전문가, 그리고 지역홍보대사/스승으로서의 역할을 중요하게 인식하고 있고 이에 따른 역할수행을 하고 있기 때문에 이에 대해서 이들에 대한 인식의 변화와 전문직업인으로서 인정을 해 주어야 함에 동감하고 이러한 결과를 논문을 통해 발표하여 관련분야 연구자들에게는 실증연구를 통한 결과와 문헌을 제공함으로써 학술적 기여도를 높이고, 정책이나 행정관계자들에게 자료로 활용할 수 있도록 할 것이며, 문화관광부의 관계자에게는 직접 연구결과에 대해 관심을 보이고 논문을 요청한 바 있어서 별도로 발표예정인 논문을 첨부하여 보내도록 할 것이다.
  • 색인어
  • Cultural tour interpreter, Role Perception, Professionalism
  • 연구성과물 목록
데이터를 로딩중 입니다.
데이터 이용 만족도
자료이용후 의견
입력