본 논문은 한흑갈등의 시공간의 정치학과 한국계 미국이민자들의 곤궁을, middleman minority theory 를 중심으로 분석하고 있다. 특히 한국계 미국이민 영업자와 흑인고객들간의 인종간, 민족간, 문화간의 갈등의 쟁점을 고찰한다.
구체적으로 레너드 장의 <식료품 ...

본 논문은 한흑갈등의 시공간의 정치학과 한국계 미국이민자들의 곤궁을, middleman minority theory 를 중심으로 분석하고 있다. 특히 한국계 미국이민 영업자와 흑인고객들간의 인종간, 민족간, 문화간의 갈등의 쟁점을 고찰한다.
구체적으로 레너드 장의 <식료품점>에서는 흑인들이 한국상인들의 고객에 대한 무시와 경제적 착취 등을 부각시키며 벌이는 불매운동을 중심으로 인종적, 민족적, 문화적 오해와 편견의 문제가 쟁점화되어 다루어진다. 한국계 미국 자영업자들은 자신들이 흑인들을 무시하고, 무자비하며, 오직 물질에만 관심이 있는 사람들로 간주되는 과정을 거치면서, 경제적인 손실 뿐 아니라 정신적인 트라우마를 경험하게 되는 과정이 상세히 다루어지고 있다.
본 논문에서는 특히 가가 제시하고 있는 이러한 점과 더불어 치유의 방식을 고찰하면서, 이산의 도시공간 속에서 한국과 한국인, 한국성의 의미, 또한 다른 인종이나 민족들과의 공존방식을 모색하고 있다.

This paper explores the politics of Black-Korean urban economic space and Korean American immigrants' predicaments "caught in the middle," through the perspective of middleman minority theory. It also investigates issues involved in a biracial confli ...

This paper explores the politics of Black-Korean urban economic space and Korean American immigrants' predicaments "caught in the middle," through the perspective of middleman minority theory. It also investigates issues involved in a biracial conflict between Korean merchants and African American customers," in urban ghetto areas of New York City.
In Leonard Chang's The Fruit 'N Food, African American boycotters protest against the Korean merchants' disrespect of customers and their economic exploitation in black neighborhoods. According to the boycotters' "blaming-the-victim" logic, Korean merchants are the "bad guys," and deserve their economic losses and ensuing traumatic suffering. Korean merchants have been disrespectfully as ugly, greedy and selfish racists who take money out of the African American community. African Americans created a negative stereotype of Korean entrepreneurs as "heartless merchants," "ruthless exploiters," and "money-crazed people."
Thomas Pak, a victim of a racial hate crime, goes through a catastrophic experience and trauma resulting from the interracial black-Korean conflict, which is intertwined with severe economic factors. Through this interethnic disturbance, he came to ultimately understand in what way he is Korean, and what it means to be Korean American. Through his sacrificial act of saving an old black man, jeopardizing his own life, he bridges a gap between Korean Americans and African Americans and suggests a blueprint for deep understanding of racial, ethnic and economic relations, in general.
By reading The Fruit 'N Food, through the lens of the middleman minority characteristics of Korean merchants, this paper presents Korean merchants as "homo economicus," and black-Korean urban space as the ultimate embodiment of the American materialistic dream. Leonard Chang's ethnographic study of the Korean grocery store and black-Korean relations offers a comprehensive understanding of black-Korean perspectives which have been "neglected or misconstructed," through negative stereotyping and hostility.

본 연구는 한국계 미국문학 작가 레너드 장의 <식료품점>을 중심으로 한 연구로서 사회학과 문학의 다양한 접점을 쟁점화하고 있다. 도시공간을 단순한 지리적 배경이 아니라 역동성을 지닌 유기체로 파악함으로써, 공간학에 대한 이해를 도모한다. 한국계 이민자들과 흑 ...

본 연구는 한국계 미국문학 작가 레너드 장의 <식료품점>을 중심으로 한 연구로서 사회학과 문학의 다양한 접점을 쟁점화하고 있다. 도시공간을 단순한 지리적 배경이 아니라 역동성을 지닌 유기체로 파악함으로써, 공간학에 대한 이해를 도모한다. 한국계 이민자들과 흑인들과의 인종적, 민족적, 문화적 자본의 갈등을 중심으로 도시공간에 대한 이론화가 시도되고 있다. 또한 도시공간에서의 한국이민자의 자아정체성 형성과정이 탐색되고 있으며, 특히 백인과 흑인계층 사이의 중간자로서 자처하는 한국계 이민자들의 ‘midleman’으로서의 위치를 바탕으로 하여 ‘경제적 인간형’으로서의 한국이민자의 정체성이 분석되고 있다. 이를 바탕으로 하여 한국계 미국문학 전반과 레너드 장에 대한 포괄적인 작가론이 전개된다.

본 연구는 우선 미국인들의 한국이민자들에 대한 이해의 확장에 기여하리라고 예상된다. 흑인과 같은 다른 소수집단을 견제하려는 의도로서 아시아인들을 집단적으로 정의해온 ‘모범적 소수민족’(model minority) 신화의 편향성을 극복하고, 내부로부터 그려진 아시아인을 ...

본 연구는 우선 미국인들의 한국이민자들에 대한 이해의 확장에 기여하리라고 예상된다. 흑인과 같은 다른 소수집단을 견제하려는 의도로서 아시아인들을 집단적으로 정의해온 ‘모범적 소수민족’(model minority) 신화의 편향성을 극복하고, 내부로부터 그려진 아시아인을 보여주는 계기가 될 것이다. 나아가 한흑의 도시공간에 관한 연구는 한국내의 흑인들이나 한흑 혼혈아동에 대한 이해는 물론, 초국가적, 초민족적 사회로의 변화가 가속화되는 현 시점에서 한반도 내 거주 외국인들에 대한 이해를 확장하고, 각종의 ‘인종적 신화’로부터 벗어나는 건설적 논의를 불러 올 것이다. 한국의 혼혈에 대한 차별, 흑인이나, 다른 아시아인들에 대한 차별과 같은 영역을 재조명하는 기회가 될 것이다. 본 연구는 미주한인들뿐 아니라, 한반도 내 한국인들의 글로벌 시민으로서의 의식, 그 교육적 측면에서도 활용될 수 있다. 유기체로서의 역동성을 지닌 도시공간에 대한 지역연구와 더불어, 동포의 개념, 세계시민의식, 다문화적 관점에 대한 총체적 이해는 또한 청소년 교양교육의 인문학적 토대가 될 것이다.