이 연구는 일본이 제2차 세계대전에서 패하는 1945년부터 1950년까지의 시기를 대상으로 하여 이른바 만주라 불리었던 중국 동북지방에 이주하였던 일본인들이 어떠한 형태로 일본에 돌아가고 잔류하였는지를 분석하는 것을 목적으로 한다. 일본의 패전으로 일본인들은 많 ...
이 연구는 일본이 제2차 세계대전에서 패하는 1945년부터 1950년까지의 시기를 대상으로 하여 이른바 만주라 불리었던 중국 동북지방에 이주하였던 일본인들이 어떠한 형태로 일본에 돌아가고 잔류하였는지를 분석하는 것을 목적으로 한다. 일본의 패전으로 일본인들은 많은 혼란을 겪으면서 귀국길에 오르게 되었다. 비전투원인 일본인은 1946년에 90%가 일본으로 귀국하였으나 만주지역이나 한반도 북부지역에 거주하였던 사람이 대부분 귀국하게 되는 것은 1947년 무렵이었다. 만주지역으로 이주하였던 일본인은 군인과 관리, 남만주철도주식회사 관계자를 제외하면 대부분 농민이었으며 소수의 상업 종사자가 있었다. 만주로 이주한 농민들은 일본 정부의 만주 100만 호 이주계획에 따라 일본 농촌에서 마을 단위로 집단적으로 이주한 사람이 대부분이었고 중국인, 한국인들과 충돌하면서 경제적 기반을 구축하였다. 이들은 일본의 패전과 더불어 만주에 이룬 경제적 기반을 상실하고 일본으로 귀환하였다. 본 연구에서는 이러한 일본 농민의 만주 이주의 성격과 그들이 일본으로 귀환하여 일본 사회에 재편입되는 제2차 세계대전 이후 시기를 대상으로 하여 주로 만주에서의 농업기반의 상실 과정과 일본으로의 귀환 과정을 분석하며 이 가운데 전쟁과 일본의 경제적 침략과 상실에 중점을 두고 분석함으로써 전쟁 속에서의 일본 농민의 삶의 모습과경제적 변화를 살펴보고자 한다. 이 연구의 목적은 크게 세 가지로 집약된다. 첫째, 제2차 세계대전 패전 이후 만주지역 일본인의 귀국 과정을 고찰한다. 이를 통하여 만주지역으로 이주하였던 일본인들의 경제적 변화와 생활의 내용을 분석하고자 한다. 둘째, 패전과 만주지역 이주를 경험한 일본인들의 회고록을 수집, 분석하며, 이를 한국, 타이완지역 이주자와 비교한다. 이로써 일본의 식민지 지배와 침략이 일본인 개인의 삶에 미친 영향력과 동아시아 지역 사회에 대한 정책 변화의 요인을 찾아보고자 한다. 셋째, 패전을 통해 일본으로 복귀한 일본인들의 경제적, 사회적 변화를 분석하여 일본 정부의 신천지 개척 선전에 부응하여 이주하였던 일본인들이 일본 경제에 재편입되는 과정을 살펴보고자 하며, 이를 통해 동아시아 경제 변화와 정치에 미친 영향력을 분석하여 한국사 연구에도 자료를 제공하고자 한다.
기대효과
이 연구를 통하여 기대되는 효과는 다음 세가지로 크게 볼 수 있다.
1) 생활사의 기초 자료 제공 아직 한국에 소개되지 않은 일본인 개인의 체험담을 수집, 분석함으로써 1945년 전후 일본인의 구체적 삶의 실상과 전쟁 체험을 소개하는 자료를 제공할 것이다. 이 ...
이 연구를 통하여 기대되는 효과는 다음 세가지로 크게 볼 수 있다.
1) 생활사의 기초 자료 제공 아직 한국에 소개되지 않은 일본인 개인의 체험담을 수집, 분석함으로써 1945년 전후 일본인의 구체적 삶의 실상과 전쟁 체험을 소개하는 자료를 제공할 것이다. 이 자료는 정치사, 경제사 자료에 치우쳐왔던 연구 환경을 보완하는 생활사 자료로서 동아시아사 및 한국사 연구자에게도 널리 활용될 것이다.
2) 비교 분석 자료 제공 한국사 연구 분야에 대해서는 당시 일본의 식민지 인식과 전쟁 논리를 파악할 수 있는 자료를 제공하게 될 것이다. 또한 만주지역 일본인 이주민의 구체적 삶의 모습을 제시하는 자료로서 한국에 이주하였던 일본인들의 생활상과 비교할 수 있는 구체적 자료로서 활용되게 될 것이다. 한편, 한일관계사 이외에도 중국사, 서양사 등 다른 지역에 대해서도 새로운 근거를 제공할 것이다.
3) 교육과의 연계 활용 방안 학부 수업이나 대학원 수업에서는 무엇보다 구체적인 생활사의 자료 활용이 필요하다. 일본침략사, 한일관계사, 동아시아사 등의 강의를 개발하고 대학원 교과 과정에 관련 강좌를 개설하는데 적극 활용할 것이며, 일본의 전쟁기 생활상을 보여주는 문화 교육 자료로도 활용하여 일본사 연구에서도 새로운 자료를 제공할 것이다. 당시 일본인의 동아시아 인식, 전쟁 인식을 살펴보는 교재 개발 및 보급의 토대를 마련할 수 있을 것이다.
연구요약
본 연구의 구체적 내용은 다음과 같이 요약할 수 있다.
1) 1945년 이전 만주지역 일본인의 생활 1905년 러일전쟁 이후 일본이 남만주철도회사를 설립하면서 만주지역에 대한 일본의 경제적 침탈은 본격화되었으며 일본인 이주자가 급증한 것도 이 시기라고 할 수 있 ...
본 연구의 구체적 내용은 다음과 같이 요약할 수 있다.
1) 1945년 이전 만주지역 일본인의 생활 1905년 러일전쟁 이후 일본이 남만주철도회사를 설립하면서 만주지역에 대한 일본의 경제적 침탈은 본격화되었으며 일본인 이주자가 급증한 것도 이 시기라고 할 수 있다. 일본 정부는 만주사변 이후 일본인 농가 100만 호 이주를 목표로 일본 농촌에 대해 대대적인 홍보작업을 진행하였으며 이 시기의 농민 이주는 개인적 차원보다는 각 지역 농촌 단위로 집단적 이주가 시행되었다. 일본 정부의 대대적 선전에 비해 일본인 이주는 성과를 보지 못하였으나 1900년대 초부터 이루어진 일본인 사회는 기반을 갖추면서 신사와 일본인학교 등을 중심으로 일본 문화를 전파하였다.
2) 패전과 만주지역 일본인 귀환문제 1945년 일본의 패전은 만주지역 일본인의 생존을 위협하여 서둘러 귀국준비에 나서게 되었다. 농민은 농토와 곡물을 처분하여 환금화하는 작업은 쉽지 않았다. 결국 대부분의 농민은 일본에서 만주로 건너갔을 때와 마찬가지로 재산을 지니지 못하고 귀국하여 만주에서 구축한 경제적 기반은 상실하게 되었다. 일본 정부는 국내 패전 수습으로 외지 일본인에 대한 신속한 귀국을 위한 적절한 조치를 취하지 못하였다. 대부분 일본의 농촌지역 출신인 만주지역 거주 일본 농민은 패전 후 자신의 고향으로 돌아갔으나 이전과 다름없이 피폐한 일본의 농촌 현실은 외지에서 귀환한 일본인들에게는 아무런 편의를 제공하지 못하였으며 전후 일본 농지 개혁에서도 외지에서 귀환한 농민을 배제시켰다. 이들 귀환 일본인들은 농촌의 소작농으로 편입되거나 도시로 떠나 일용노동자로 생활해가게 되었다.
3) 한국, 타이완, 만주 지역 귀환 일본인의 비교 한국 남부지역과 타이완지역에서의 일본 귀국이 비교적 신속하게 이루어진 데 비하여 한국 북부지역과 만주지역에서의 귀환은 많은 시일이 경과되었다. 우선 소련이 관동군을 억류시키고 일본인을 시베리아 개발에 동원하는 정책을 수행하였기 때문이지만 국민당과 공산당의 갈등이 고조되는 가운데 중국 내전이 시작되었던 것도 원인으로 지적할 수 있다. 또한 지리적으로 일본과 가까웠던 타이완이나 한국 남부 지역에 비해 만주지역은 선박편이 끊기자 육로에 의한 귀국으로 시간이 걸렸으며 귀국 재산의 차이도 다르게 나타났다.
1905년 러일전쟁 이후 일본이 남만주철도회사를 설립하면서 만주지역에 대한 일본의 경제적 침탈은 본격화되었으며 일본인 이주자가 급증한 것도 이 시기 ...
연구 요약 본 연구의 구체적 내용은 다음과 같이 요약할 수 있다.
1) 1945년 이전 만주지역 일본인의 생활
1905년 러일전쟁 이후 일본이 남만주철도회사를 설립하면서 만주지역에 대한 일본의 경제적 침탈은 본격화되었으며 일본인 이주자가 급증한 것도 이 시기라고 할 수 있다. 일본 정부는 만주사변 이후 일본인 농가 100만 호 이주를 목표로 일본 농촌에 대해 대대적인 홍보작업을 진행하였으며 이 시기의 농민 이주는 개인적 차원보다는 각 지역 농촌 단위로 집단적 이주가 시행되었다. 일본 정부의 대대적 선전에 비해 일본인 이주는 성과를 보지 못하였으나 1900년대 초부터 이루어진 일본인 사회는 기반을 갖추면서 신사와 일본인학교 등을 중심으로 일본 문화를 전파하였다.
2) 패전과 만주지역 일본인 귀환문제
1945년 일본의 패전과 더불어 만주지역 일본인들은 서둘러 귀국준비에 나서게 되었다. 농토와 곡물을 처분하여 환금화하는 작업은 쉽지 않았기 때문에 결국 대부분의 농민은 일본에서 만주로 건너갔을 때와 마찬가지로 재산을 지니지 못하고 귀국하여 만주에서 구축한 경제적 기반은 상실하게 되었다. 일본 정부는 국내 패전 수습으로 외지 일본인에 대한 신속한 귀국을 위한 적절한 조치를 취하지 못하였다. 대부분 일본의 농촌지역 출신인 만주지역 거주 일본 농민은 패전 후 자신의 고향으로 돌아갔으나 이전과 다름없이 피폐한 일본의 농촌 현실은 외지에서 귀환한 일본인들에게는 아무런 편의를 제공하지 못하였으며 전후 일본 농지 개혁에서도 외지에서 귀환한 농민을 배제시켰다. 이들 귀환 일본인들은 농촌의 소작농으로 편입되거나 도시로 떠나 일용노동자로 생활해가게 되었다.
3) 한국, 타이완, 만주 지역 귀환 일본인의 비교
한국 남부지역과 타이완지역에서의 일본 귀국이 비교적 신속하게 이루어진 데 비하여 한국 북부지역과 만주지역에서의 귀환은 많은 시일이 경과되었다. 우선 소련이 관동군을 억류시키고 일본인을 시베리아 개발에 동원하는 정책을 수행하였기 때문이지만 국민당과 공산당의 갈등이 고조되는 가운데 중국 내전이 시작되었던 것도 원인으로 지적할 수 있다. 또한 지리적으로 일본과 가까웠던 타이완이나 한국 남부 지역에 비해 만주지역은 선박편이 끊기자 육로에 의한 귀국으로 시간이 걸렸으며 귀국 재산의 차이도 다르게 나타났다.
영문
Economic exploit by Japan in Manchuria and Japanese immigration to this area was rapidly increased after the Russia-Japan war in 1905, when Japan founded Southern Manchurian Rail Company. After 만주사변, Japanese government actively performed in pu ...
Economic exploit by Japan in Manchuria and Japanese immigration to this area was rapidly increased after the Russia-Japan war in 1905, when Japan founded Southern Manchurian Rail Company. After 만주사변, Japanese government actively performed in public relations, which goaled for a milion Japanese agricultural family immigration to Manchuria. At that time, agricultural immigration was carried out with the group level rather than the personal level. Japanese government's prodigious PR was not very effective. However, Japanese community was stabilized and disseminated Japanese culture through Japanese school or 신사 from the early of 1900s. Japan was defeated in the world war II and they hurryly prepared to go back to their home from the Manchuria. However, most farmers had to go back home without anything because they could not sell their agricultural products or lands and they became broke. Japanese government could not help those home coming people from Manchuria because they were so busy with dealing in national problems after the war. Therefore, desperate homecoming immigrants turned into tenant farmers or temporary workers.
연구결과보고서
초록
1905년 러일전쟁 이후 일본이 남만주철도회사를 설립하면서 만주지역에 대한 일본의 경제적 침탈은 본격화되었으며 일본인 이주자도 급증하였다. 일본 정부는 만주사변 이후 일본인 농가 100만 호 이주를 목표로 일본 농촌에 대해 대대적인 홍보작업을 진행하였으며 이 시 ...
1905년 러일전쟁 이후 일본이 남만주철도회사를 설립하면서 만주지역에 대한 일본의 경제적 침탈은 본격화되었으며 일본인 이주자도 급증하였다. 일본 정부는 만주사변 이후 일본인 농가 100만 호 이주를 목표로 일본 농촌에 대해 대대적인 홍보작업을 진행하였으며 이 시기의 농민 이주는 개인적 차원보다는 각 지역 농촌 단위로 집단적 이주가 시행되었다. 일본 정부의 대대적 선전에 비해 일본인 이주는 성과를 보지 못하였으나 1900년대 초부터 이루어진 일본인 사회는 기반을 갖추면서 신사와 일본인학교 등을 중심으로 일본 문화를 전파하였다. 1945년 일본의 패전은 만주지역 일본인의 생존을 위협하여 서둘러 귀국준비에 나서게 되었다. 농민은 농토와 곡물을 처분하여 환금화하는 작업은 쉽지 않았다. 결국 대부분의 농민은 일본에서 만주로 건너갔을 때와 마찬가지로 재산을 지니지 못하고 귀국하여 만주에서 구축한 경제적 기반은 상실하게 되었다. 일본 정부는 국내 패전 수습으로 외지 일본인에 대한 신속한 귀국을 위한 적절한 조치를 취하지 못하였다. 대부분 일본의 농촌지역 출신인 만주지역 거주 일본 농민은 패전 후 자신의 고향으로 돌아갔으나 이전과 다름없이 피폐한 일본의 농촌 현실은 외지에서 귀환한 일본인들에게는 아무런 편의를 제공하지 못하였으며 전후 일본 농지 개혁에서도 외지에서 귀환한 농민을 배제시켰다. 이들 귀환 일본인들은 농촌의 소작농으로 편입되거나 도시로 떠나 일용노동자로 생활해가게 되었다. 한국 남부지역과 타이완지역에서의 일본 귀국이 비교적 신속하게 이루어진 데 비하여 한국 북부지역과 만주지역에서의 귀환은 많은 시일이 경과되었다. 우선 소련이 관동군을 억류시키고 일본인을 시베리아 개발에 동원하는 정책을 수행하였기 때문이지만 국민당과 공산당의 갈등이 고조되는 가운데 중국 내전이 시작되었던 것도 원인으로 지적할 수 있다. 또한 지리적으로 일본과 가까웠던 타이완이나 한국 남부 지역에 비해 만주지역은 선박편이 끊기자 육로에 의한 귀국으로 시간이 걸렸으며 귀국 재산의 차이도 다르게 나타났다.
연구결과 및 활용방안
1. 연구 결과
1) 만주 이민과 귀환에 대한 선행 연구 정리와 조사작업 국내에서는 만주에 대한 연구가 적으며, 선행 연구도 정치사 연구에 그치고 있어 일본인의 만주 이주의 실태와 생활사를 정리하는 것은 매우 큰 의의가 있다. 본 연구에서는 만주 귀환자를 직접 ...
1. 연구 결과
1) 만주 이민과 귀환에 대한 선행 연구 정리와 조사작업 국내에서는 만주에 대한 연구가 적으며, 선행 연구도 정치사 연구에 그치고 있어 일본인의 만주 이주의 실태와 생활사를 정리하는 것은 매우 큰 의의가 있다. 본 연구에서는 만주 귀환자를 직접 인터뷰하고 구술 자료를 작성하고자 하므로 사전 준비로서 선행 연구를 조사하고 이주 지역과 귀환자 분포를 정리하였다.
2) 논문 작성과 학회 발표 논문은 현재 연구사 정리와 문제 제기, 만주 이주의 일본 국내 상황 등을 정리하였다. 구술 자료를 보강하고 개인 수기를 분석함으로써 구체적 사례를 제시할 수 있을 것이다. 학회 발표는 내년 초 일본학회나 일본사학회에서 발표하는 것이 적당하다고 생각하며 본 단독 연구 결과를 논문으로 발표하기 위하여 준비중이다.
2. 활용 방안 1) 생활사의 기초 자료 제공 아직 한국에 소개되지 않은 일본인 개인의 체험담을 수집, 분석함으로써 1945년 전후 일본인의 구체적 삶의 실상과 전쟁 체험을 소개하는 자료를 제공할 것이다. 개인 사료는 만주 이주의 동기, 이주 방법, 패전에 따른 일본인의 귀환 경로, 귀국 후의 재취업이나 생활상을 구체적으로 제시하는 소중한 자료로서 쓰일 것이다.
2) 비교 분석 자료 제공 이러한 자료는 여러 가지 비교 분석의 자료로 사용될 것이다. 첫째, 일본내 출신 지역에 따른 이주의 차이와 만주 생활상의 차이를 비교하는 지역비교 자료로 사용될 수 있다. 둘째, 한국사 연구 분야에 대해서는 당시 일본의 식민지 인식과 전쟁 논리를 파악할 수 있는 자료가 될 것이다. 또한 만주지역 일본인 이주민의 구체적 삶의 모습을 제시하는 자료로서 한국에 이주하였던 일본인들의 생활상과 비교할 수 있는 자료로서 활용되게 될 것이다. 셋째, 중국사, 서양사 등 다른 지역과 비교하여 이주의 특성을 분석하는 디아스포라 연구의 새로운 근거를 제공할 것이다.
3) 교육과의 연계 활용 방안 학부 수업이나 대학원 수업에서는 무엇보다 구체적인 생활사의 자료 활용이 필요하다. 일본인의 동아시아 디아스포라, 한일관계사, 동아시아 생활사 등의 강의를 개발하고 수집한 자료를 활용한다면 생생한 체험담을 전달하는 수업이 될 수 있을 것이다. 대학원 교과 과정에서는 사료 조사와 구술사 연구, 디아스포라 연구 등 관련 강좌를 개설하는데 적극 활용될 것이다.
색인어
만주, 농민, 일본인, 한국, 타이완, 남만주철도주식회사, 관동군, 패전, 귀환, 귀국, 식민지
Manchuria, Japanese, migration, farmers, returning, defeat, colony