본 연구는 음성학과 음운론을 기반으로 하여 힙합에서 영어랩의 라임과 한국어랩의 라임유사성에 근거하여 언어와 음악간의 상관성 그리고 운율에 대한 상관성을 고찰하고자 하는 연구이다. 음유시에서 발전한 영시의 라임이 영어 랩의 라임으로 발전되었다. 1980년대 힙 ...

본 연구는 음성학과 음운론을 기반으로 하여 힙합에서 영어랩의 라임과 한국어랩의 라임유사성에 근거하여 언어와 음악간의 상관성 그리고 운율에 대한 상관성을 고찰하고자 하는 연구이다. 음유시에서 발전한 영시의 라임이 영어 랩의 라임으로 발전되었다. 1980년대 힙합의 황금기에서는 영시와 같이 완벽한 라임쌍을 추구하였으나 현대에 오면서 라임의 대응쌍이 완전히 일치하지 않는 불완전한 라임을 라임으로 인정하고 있다. 이러한 현상은 청자와 랩퍼들이 분절음의 유사성에 대한 내재하는 청음학적 정보를 가지고 있다는 가설에 근거한다고 본다(Steriade 2001, 2003). 이를 바탕으로 분절음 자질의 유사성에 대한 내재적 정보가 라임을 형성할 때, 주요자질, 조음자질 또는 위치자질 중 어떤 환경에서 불완전한 라임이 더 많이 형성되어지를 밝히고 이것을 통해 두 언어에 나타나는 perceptual salience을 평가하려고 한다.

언어학이란 새로운 언어의 창조나 발명이 아니라 현실에 존재하는 언어에서 일어나는 현상을 창의적이고 논리적인 방법으로 기술하는 학문이라 생각한다. 또한 음악과 언어 모두 인간의 본질 및 본성을 연구하는 것으로 음악과 언어라는 두 학제간의 “융합”연구라는 것이 ...

언어학이란 새로운 언어의 창조나 발명이 아니라 현실에 존재하는 언어에서 일어나는 현상을 창의적이고 논리적인 방법으로 기술하는 학문이라 생각한다. 또한 음악과 언어 모두 인간의 본질 및 본성을 연구하는 것으로 음악과 언어라는 두 학제간의 “융합”연구라는 것이 이 연구의 큰 기대효과라고 할 수 있겠다. 특히, 본 연구는 음악적인 요소만으로 다룬 힙합만이 아닌 언어학적인 분절음 사이의 유사성 자질을 기반으로 랩을 분석함으로서 랩퍼와 청자의 청음심리적인 정보를 밝히고 같은 음악 장르이지만 다른 언어의 배경 속에 들어갔을 때, 그 언어의 context 상에서 perceptual salience에 대한 일반화를 제시할 수 있다.

각 나라의 음악이 고유의 리듬을 가지고 있듯이 각각의 언어는 고유의 발화 리듬을 가지고 있으며 언어의 리듬이 그들의 음악과 매우 유사성을 가지고 있다. 랩이라는 장르는 stressed-timed language인 영어 고유의 언어를 가장 잘 표현하고 있는 구두예술이다. 이것이 ...

각 나라의 음악이 고유의 리듬을 가지고 있듯이 각각의 언어는 고유의 발화 리듬을 가지고 있으며 언어의 리듬이 그들의 음악과 매우 유사성을 가지고 있다. 랩이라는 장르는 stressed-timed language인 영어 고유의 언어를 가장 잘 표현하고 있는 구두예술이다. 이것이 syllable-timed language인 한국어에 들어왔을 때의 내재된 리듬율이 어떻게 바뀌는지 nPVI(nomalized pairwise Variability Index)을 통해서 비교 연구한다.
불완전한 라임쌍에 대한 청음심리적 정보의 유사성을 연구하기 위해 영어랩 78, 한국어랩 90개 노래의 가사를 반복 청취하여 코퍼스를 구축하며 이를 통한 perceptual salience가 두 언어에서 어떻게 나타나고 있는지를 Observed-expected value와 Feature Similarity을 측정 분석해서 연구해 보려고 한다.
1.선행연구
1.1. 랩의 선행연구
2.연구방법
2.1.언어와 음악의 nPVI(normalized pairwise variability index)를 통한 상관성 분석
nPVI를 통해서 강약을 기반으로 하는 stressed-timed language인 영어와 syllable-timed language인 한국어가 랩이라는 음악 장르 안에서 각 언어의 특성을 어떻게 보여주고 있는지를 영어랩과 한국어랩의 악보를 활용하여 nPVI 수치를 측정하고 Praat을 사용하여 가사에 나타난 nPVI 수치를 측정하여 음악이 언어를 담고 있고 또한 언어가 음악에 영향을 주고 있음을 연구한다.
2.2. 영어 랩과 한국어 랩의 라임쌍 분석
Verbal art인 랩에서 라임은 기본적으로 쉬운 인지와 기억을 용이하기 위해 만들어졌다. 이러한 라임 대응쌍이 완전 일치하는 라임이 아니더라도 라임으로 인지할 수 있는 것은 청음학적 유사성을 기반으로 만들어 졌다는 가설을 기반으로 한다. 유사성을 기반으로 한 상응하는 분절음을 가진 라임쌍이 Couplet, Single liner, multi-liner에 배치된다는 것을 분석을 통해 연구한다. 불완전한 라임쌍의 음성적 유사성에 대한 내재적 지식이 각 언어에서 일반화로 나타날 수 있는지 연구한다.
2.2.1. 코퍼스를 통한 영어 랩의 라임쌍 분석
2000년대 이후의 미국흑인 출신의 78개(총 5,745라인)의 랩을 분석하여 라임쌍을 찾는다. 영어 랩은 강세 있는 모음 이하가 일치하는 라임을 사용하고 있다. 모음이 일치하는 라임쌍들이 자음에 있어서는 완벽한 일치를 보이지 못하는 현상이 나타난다. 그럼에도 불구하고 speaker들은 이것을 라임으로 인지하고 있다. Steriade의 P-map(Perception map: 소리 사이의 유사성의 대한 지식의 저장고)에서 주장하듯이 청음적 정보의 유사성이 라임쌍을 형성하는데 영향을 미친다는 가설을 바탕으로 자연부류의 종류에 따라 미치는 영향력들을 분절음의 유사성 수치와 코퍼스 상에서 발견되는 불완전 라임에 대한 기댓값과 관찰값을 통해 알아내고 이것이 랩 장르라는 면에서 언어 보편적으로 나타나는 현상인지 아니면 언어마다 특수하게 나타나는 현상인지를 연구한다.
2.2.2. 코퍼스를 통한 한국어 랩의 라임쌍 분석
2000년대 이후 발매된 랩을 중심으로 재미교포나 유학파 랩퍼들을 제외한 랩퍼들의 90개(총 6,302 라인)의 랩을 분석하여 라임쌍을 찾는다. 한국어는 영어와 다르게 강세가 없는 언어이지만 랩을 할 때는 영어랩 패턴처럼 강세가 들어가게 되고 영어랩과 같이 한국어 랩에서도 불완전 라임의 패턴들이 라임쌍으로 나타나고 있다. 영어랩과 동일하게 분절음의 자연부류 규칙에 따른 유사성 수치와 코퍼스 상에서 발견되는 불완전 라임에 대한 기댓값과 관찰값을 통해 라임쌍을 연구한다. 이를 통해, 한국어랩이 영어랩의 영향을 받아서 태동되었지만 한국어 고유의 분절음의 청음적 정보의 유사성에 기반을 두고 라임패턴을 형성하는지 연구한다.
2.3. 영어랩과 한국어랩의 라임패턴 일반화
랩 코퍼스에서 청음적 유사성에 따른 라임패턴들이 나타나는 환경에 따라 분류하고 라임형성의 유형들을 도출해 낸다.