통합검색
검색

연구성과물 검색 타이틀 이미지

HOME ICON HOME > 연구과제 검색 > 연구과제 상세정보

연구과제 상세정보

뿌쉬낀의 '해체적' 역사관과 재코드화의 문제
A. Pushkin's 'Deconstructed' View on History and the Problem of Recoding
  • 한국연구재단 기초학문자료센터 DB구축사업 참여 관련분야 전문가가 추가 입력한 정보입니다.
사업명 선도연구자지원
연구과제번호 1999-041-A00343
연구기간 1999-11-30~ 2000-11-29
연구책임자 석영중(고려대학교)
연구수행기관 고려대학교
  • 신청시초록
  • 뿌쉬낀의 역사의식은 모든 조화와 균형, 완성과 진보, 흐름과 연속에 대한 거부와 저항을 골자로 한다는 점에서 19세기적이라기보다는 포스트 모던적이라고 할 수 있다. 본 연구는 뿌쉬낀의 역사소설 <대위의 딸>에 대한 미시적 분석을 통해 그의 '해체적' 역사관을 살펴보고 그것이 텍스트에 기록되고 전달되는 메커니즘으로서의 소위 '재코드화'의 문제를 천착하는 데 목적이 있다. <대위의 딸>에 나타난 해체적 역사관은 역사적 코드가 소설적 코드로 재코드화된 결과라 할 수 있다. 본 연구에서는 이러한 두가지 코드의 상호관계를 중점적으로 고찰함으로써 뿌쉬낀 텍스트에 나타난 일련의 의미론적 특성들을 텍스트 구조와 언어, 그리고 그것들과 텍스트 외적 요인들과의 상관관계 속에서 구체적으로 규명하게 될 것이다. 본 연구의 내용을 요약하면 다음과 같다.
    1. 역사적 코드와 문학적 코드의 관계
    뿌쉬낀의 소위 '역사적' 텍스트들--<보리스 고두노프>, <뽈따바>,<청동 기마상> 등--은 모두 역사적 코드와 문학적 코드의 복잡한 유희를 통해 역사를 패러디 한다.
    2. <대위의 딸>에 나타난 해체된 역사
    2-1 장르의 해체: <대위의 딸>은 역사소설로 분류되지만 사실상 역사소설의 모든 장르적 특성들은 파괴된다.
    2-2 프레임의 기능: 다수의 프레임은 저자와 독자간의 거리를 넓혀줌으로써 역사적 진실에 대한 독자의 의구심을 증폭시킨다.
    3. 비역사와 재코드화
    3-1 역사적 사건의 소설적 번역: 엄청난 스케일의 역사적 사건을 한편의 동화로 축소시킴으로써 뿌쉬낀은 역사란 전적으로 무의미한 것임을 드러낸다.
    3-2 역사와 비역사의 등가성: 소설의 구조는 역사영역과 비역사 영역으로 양분되는데 양자의 상호 분신적 관계는 역사의 모든 권위를 무로 돌린다.
  • 결과등록초록
  • This paper is intended to investigate A. Pushkins's historical views manifested in his 'historical' literary texts, especially in <<Kapitanskaia dochka>> and the problem of 'recoding' as a necessary mechanism for registering and transmitting the author's views in the texts. Pushkin's views on history can be defined as 'deconstructed' in that he refuses point-blank Romantic historicism with its well-known idioms such as the law of historical necessity, hidden connections between seemingly unrelated events, onward progressive movements of history, etc. This 'deconstruction' of history substitutes "endlessly playful self-repetition" for the traditional sense of continuum and reduces historiography to a parody on it and by doing so equates Pushkinian and Postmodern perspectives on history. In order to question the very notion of history, Pushkin makes almost without exception dual coding system, namely the historical code and literary code operative in the texts. The opposition and correlation of these two codes, the 'recoding' of one into the other are basic structural elements for creating sui generis Pushkinian sense of history. In <<Kapitankaia dochka>> non-historical recoding of history is observed in style and the device of 'ostranenie'. The simple and precise language of narration dissociates the novel from the conventional historical narrative and the 'ostranenie' comically distorts the important historical facts. As a result of recoding, history and non-history in the text achieve equivalence and thus significance of history becomes nullified.
  • 목차
  • 1. 서론
    2. 역사적 코드와 문학적 코드의 관계
    3. <<대위의 딸>>에 나타난 역사의 해체
    4. 결론
  • 연구성과물 목록
데이터를 로딩중 입니다.
데이터 이용 만족도
자료이용후 의견
입력
트위터 페이스북
대전청사
(우34113) 대전광역시 유성구 가정로 201
Tel : 042-869-6114 / Fax : 042-869-6777
서울청사
(우06792) 서울특별시 서초구 헌릉로 25
Tel : 02-3460-5500 / Fax : 02-3460-5759
KRM 안내센터
Tel : 042-710-4360
E-mail : krmcenter@nrf.re.kr / Fax : 042-861-4380