
HOME > Search by Achievements Type > Reports View
Reports Detailed Information
https://www.krm.or.kr/krmts/link.html?dbGubun=SD&m201_id=10005942&local_id=10017970
비변사등록 국역
Reports NRF is supported by Research Projects(
비변사등록 국역
|
2004 Year

|
이근택(국사편찬위원회)

)
data is submitted to the
NRF Project Results
Researcher who has been awarded a research grant by Humanities and Social Studies Support Program of NRF has to submit an end product within 6 months(* depend on the form of business)
- Researchers have entered the information directly to the NRF of Korea research support system
Project Number |
AM2005 |
Year(selected) |
2004 Year
|
the present condition of Project |
종료 |
State of proposition |
재단승인 |
Completion Date |
2008년 02월 28일 |
Year type |
결과보고 |
Year(final report) |
2008년 |

Research Summary
-
Korean
-
비변사등록 제110책(영조18년 1월-6월)부터 제191책(정조22년 5월-12월)을 국역하였는 바(200자 원고지 90,000장),
사료로서의 정확성을 기하기 위하여 원문의 뜻을 최대한 손상치 않도록 직역하는 것을 원칙으로 하였다.
그러나 독자들의 편의를 도모하기 위하여 필 ...
비변사등록 제110책(영조18년 1월-6월)부터 제191책(정조22년 5월-12월)을 국역하였는 바(200자 원고지 90,000장),
사료로서의 정확성을 기하기 위하여 원문의 뜻을 최대한 손상치 않도록 직역하는 것을 원칙으로 하였다.
그러나 독자들의 편의를 도모하기 위하여 필요한 부분마다 본문에서 주석으로 처리하였으며
그 중에서도 특히 역사적 배경등에 대한 이해를 돕기 위하여
역사 용어등에 대해서는 상세히 서술한 것을 본문 하단에 각주로 처리하였다.

Research result report
-
Abstract
-
조선시대 후기사를 연구함에 있어 매우 중요한 1차사료인 <비변사등록>
총273책 중 제1책 -109책은 본 위원회에서 국역을 완료한 바 있고,
나머지 제110책-273책중 제 110책-191책을 국역한 것임
조선시대 후기사를 연구함에 있어 매우 중요한 1차사료인 <비변사등록>
총273책 중 제1책 -109책은 본 위원회에서 국역을 완료한 바 있고,
나머지 제110책-273책중 제 110책-191책을 국역한 것임
-
Research result and Utilization method
-
- 국역, 간행함으로써 일반국민 특히 한글 전용세대의 우리 역사 이해의 저변을 확대시키고 한국사에 대한 인식을 제고함
- 국역, 전산화하여 웹에 탑재함으로써 자료 이용에 편의를 제공함
- 조선후기 정치, 경제, 국방 분야 연구의 심화에 기여함
- 국역, 간행함으로써 일반국민 특히 한글 전용세대의 우리 역사 이해의 저변을 확대시키고 한국사에 대한 인식을 제고함
- 국역, 전산화하여 웹에 탑재함으로써 자료 이용에 편의를 제공함
- 조선후기 정치, 경제, 국방 분야 연구의 심화에 기여함
-
Index terms
-
비변사, 비변사등록, 조선후기사, 통치자료, 사목, 절목, 재정, 국방, 외교사
-
Examination field of requesting this research issues( The ranking of possible field is up to 3rd place)
-
1Ranking :
인문학
>
역사학
>
한국사
>
조선후기사
-
List of digital content of this reports
-
This document, it is necessary to display the original author and you do not have permission
to use copyrighted material for-profit
-
In addition , it does not allow the change or secondary writings of work