이 연구는 셰익스피어 이후 19세기까지 영국을 대표할 수 있는 소네트 시인 Edmund Spenser, John Donne, John Milton, William Wordsworth, John Keats, Elizabeth Browning의 소네트 율격을 최적성 이론에 의해 언어학적으로 분석한 것이다. 이 연구를 위해 6명의 시인 ...

이 연구는 셰익스피어 이후 19세기까지 영국을 대표할 수 있는 소네트 시인 Edmund Spenser, John Donne, John Milton, William Wordsworth, John Keats, Elizabeth Browning의 소네트 율격을 최적성 이론에 의해 언어학적으로 분석한 것이다. 이 연구를 위해 6명의 시인들이 쓴 331편의 소네트 4634의 시행을 분석하였다.
소네트는 약강 5보격(iambic pentameter)으로 구성된 14행의 정형시로, 시행의 각 음절은 약강의 율격자리(metrical position)에 일대일로 대응하는 것을 원칙으로 한다. 그러나 실제 시에서는 이 원칙을 위반하는 경우가 발견되는데, 이것에 대한 제약이 율격제약(metrical constraint)이다. 이 연구는 6명의 시인들의 율격을 설명하기 위하여 3가지 율격제약 LSC, *σ/óσ, ó/ó를 제시하고, 각 제약에 대한 위반수를 시인별로 조사하여 어떤 차이를 보이는지 살펴보았다. 또 이 율격제약들이 영어의 리듬제약 *Clash* Lapse와 어떤 관계가 있는지 알아보았다.
소네트의 시행에서는 율격제약을 지키기 위해 혹은 라임을 맞추기 위해 많은 도치현상이 일어난다. 이것을 설명하기 위한 통사제약(syntactic constraints)으로 NP-Contiguity, PP-Contiguity, Det-NP, Pre-NP를 제시하였다. 이 제약들은 시행에서 일어나는 단어의 도치현상에도 일정한 제약이 있다는 것을 보여준다. 마지막으로 지금까지 살펴본 율격제약, 통사제약, 영어의 리듬제약의 서열관계(ranked relation)에 의해 시인들이 율격제약을 위반하는 이유, 라임(rhyming)을 위한 도치현상과 율격제약의 연관성 등을 설명하였다.

The purpose of this study is to compare linguistic features of meter in sonnets of Edmund Spenser, John Donne, John Milton, William Wordsworth, John Keats, and Elizabeth Browning by the Optimality Theory. They are the typical poets of Britain who wrot ...

The purpose of this study is to compare linguistic features of meter in sonnets of Edmund Spenser, John Donne, John Milton, William Wordsworth, John Keats, and Elizabeth Browning by the Optimality Theory. They are the typical poets of Britain who wrote sonnets until the 19th century after Shakespeare. Sonnet consists of 14 lines, each of which is in iambic pentameter. One syllable corresponds to one metrical position and a stressed syllable is mostly matched with a strong position according to W≤S. 6 poets have metrical constraints to restrict the various mismatches between metrical positions and stressed syllables. Their metrical constraints include LSC, *σ/óσ and ó/ó to avoid the stressed syllable mismatched with a weak metrical position. They also have syntactic constraints to restrict the word movement within a line for rhyming at the end of a line or avoiding the violation of metrical constraints. NP-Contiguity, PP-Contiguity, Det-NP, and Pre-NP are suggested to explain their syntactic constraints. Furthermore, this study shows that rhythm constraints, metrical constraints and syntactic constraints can be ranked as follows: syntactic constraints ≫ metrical constraints ≫ rhythm constraints.

이 연구는 Edmund Spenser, John Donne, John Milton, William Wordsworth, John Keats, Elizabeth Browning가 지은 소네트의 율격에 나타난 언어학적 특징을 최적성이론에 의하여 설명한 것이다.
이것을 위해 6명 시인이 쓴 331편의 소네트 4634행을 분석하였다. 이 ...

이 연구는 Edmund Spenser, John Donne, John Milton, William Wordsworth, John Keats, Elizabeth Browning가 지은 소네트의 율격에 나타난 언어학적 특징을 최적성이론에 의하여 설명한 것이다.
이것을 위해 6명 시인이 쓴 331편의 소네트 4634행을 분석하였다. 이 시인들은 율격자리와 음절의 강세 사이에 W≤S를 위반하기를 꺼리는데, 이것에 대한 제약이 율격제약(metrical constraints)이다. 율격제약으로 LSC, *σ/ó σ, *ó/ó 를 제시하고, 이 제약들에 대한 위반 수를 시인별로 조사하여 그 특징을 알아 보았다.
또한 시행에서 나타나는 도치현상을 설명하기 위하여 NP-Contiguity, PP-Contiguity, Det-NP, Pre-NP 등의 통사 제약(syntactic constraints)을 제시하였다. 마지막으로 이렇게 제시한 율격 제약과 통사 제약, 그리고 영어의 리듬 제약(*Clash, *Lapse) 사이의 서열관계(ranked relation)를 통해 시행에 나타난 여러 가지 도치 현상과 율격 및 통사 제약의 연관성을 설명하였다.

이 연구에서는 셰익스피어 이후 영국을 대표할 수 있는 소네트 시인 Spenser, Donne, Milton, Wordsworth, Keats, Browning를 대상으로 W≤S를 위반하는 경우를 중심으로 조사하였다. 율격제약의 위반여부는 시인별로 다소 차이를 보이지만, 조사 대상 시인들은 대체로 LS ...

이 연구에서는 셰익스피어 이후 영국을 대표할 수 있는 소네트 시인 Spenser, Donne, Milton, Wordsworth, Keats, Browning를 대상으로 W≤S를 위반하는 경우를 중심으로 조사하였다. 율격제약의 위반여부는 시인별로 다소 차이를 보이지만, 조사 대상 시인들은 대체로 LSC와 *σ/ó를 가장 위반하기를 꺼린다. 특이한 것은 W≤S를 위반하지 않는 경우에도 어휘강세가 약자리에 오는 것을 피한다는 것이다. Donne은 다른 시인들과 달리
*σ/ó에서 많은 위반을 보이고 있다. 6명의 시인들은 3가지 율격제약 중 *σ/ó를 가장 많이 위반하고 있으며, Donne과 Browning은 다른 시인들보다 이 제약의 위반 빈도수가 높게 나타났다. 이것은 두 시인에게 있어 이 제약이 다른 제약만큼 강한 것이 아니어서 다른 율격제약을 지키기 위해서는 위반할 수 있음을 의미한다. 6명의 시인 중 Milton과 Keats가 LSC, *σ/óσ, *ó/ó의 모든 율격제약을 엄격히 지키고 있는 것으로 나타났다. 라임을 위해 일부 단어를 시행의 끝으로 도치하거나 율격제약의 위반을 피하기 위해 단어를 도치하는 경우에 적용되는 통사제약으로는 NP-Contiguity, PP-Contiguity, Det-NP, Pre-NP이 있다. 이 통사제약은 율격제약이나 리듬제약보다 상위의 제약이다. 이것은 강세와 율격형을 일치시키기 위해 도치를 하더라도 통사제약을 위반하면서 단어를 이동시키는 현상은 일어나지 않는다는 것을 의미한다. 영어의 리듬제약은 시인들이 가장 많이 위반하는 제약으로 이것은 시인들이 약강의 단순한 리듬에서 벗어나고, 약강격(iambic)에 따른 단어선택의 어려움을 피하려는 편의성 때문에 일어나는 현상으로 보인다.
이 연구에서 6명의 시인들을 분석하면서 제시된 율격제약과 이것을 지키기 위한 도치, 통사제약을 지키기 위해 율격제약을 위반하는 경우 등은 소네트를 정확히 이해하는데 도움을 줄 것으로 생각한다. 또한 율격제약이 시인에 따라 위반정도의 차이를 보이는 것은 시인들이 갖고 있는 율격에 대한 언어적 특징이라 할 수 있을 것이다.