연구성과물검색
유형별/분류별 연구성과물 검색
HOME ICON HOME > Search by Achievements Type > Reports View

Reports Detailed Information

https://www.krm.or.kr/krmts/link.html?dbGubun=SD&m201_id=10014500&local_id=10015335
국민국가의 형성과 민속문화의 변동 -일본의 사례분석-
Reports NRF is supported by Research Projects( 국민국가의 형성과 민속문화의 변동 -일본의 사례분석- | 2006 Year | 임경택(전북대학교) ) data is submitted to the NRF Project Results
Researcher who has been awarded a research grant by Humanities and Social Studies Support Program of NRF has to submit an end product within 6 months(* depend on the form of business)
  • Researchers have entered the information directly to the NRF of Korea research support system
Project Number A00326
Year(selected) 2006 Year
the present condition of Project 종료
State of proposition 재단승인
Completion Date 2008년 04월 30일
Year type 결과보고
Year(final report) 2008년
Research Summary
  • Korean
  • 본 연구는 일본의 국가적·문화적 특이성을 밝혀내기 위하여, 막부시대 말기부터 메이지 초기라는 일본의 근대적인 국민국가 형성기를 세계적인 움직임의 일환으로서 보다 넓은 시야 안에 자리매김하여 고찰하는 것을 목적으로 하였다. 왜냐하면, 국민국가는 다른 국민국가와의 상호관계 안에서 존립하는 것이기 때문이다. 나아가 국민국가라 불리는 것은 모두 공통의 성격과 구조를 지니고 있고, 개개의 국민국가는 각각이 하나의 변수에 지나지 않으며, 또한 그 국민국가는 극복해야 할 역사적 산물이고, 이제 우리는 그 극복의 방법을 모색해야 할 시기에 이르렀다는 인식에서 출발하고 있다. 그와 더불어 국민국가가 지녀온 신비성을 털어내기 위하여 국민국가가 일국의 자연적인 역사적 발전의 결과라는 생각에서 조금이라도 벗어나고자 한다. 이를 위하여 선택한 것이 베네딕트 앤더슨의 모듈이라는 개념이다.
    이와 같은 국민국가의 형성과정에서 일어나는 민속의 변화를 크게 네 가지 영역-공간, 시간, 풍속, 몸-으로 나누어 살펴 보았다. 우선 공간에 관해서, 국기와 국가와 함께, 국화(國花)가 제정되어 지도와 함께 조국의 풍경이 제공되고 있다. 시간은 태음력에서 태양력으로 전환하면서 시간의 문명화와 국내의 시간적 통일이 이루어진다. 풍속의 일본적 특수성의 한 예로서, 다수의 제복 집단을 탄생시킨 것을 들 수 있다. 이와 같은 제복에 대한 집착은 결국 제2차 세계대전 중에 ‘국민복’을 보급시키게 된다. 학교나 공장, 그리고 무엇보다도 군대의 집단생활에서 요구되는 규율과 행동형태에 적응할 수 있는 신체와 감각의 형식을 갖추도록 강제하였다.
    그리하여 국민국가의 형태 중 하나인 일본형국민국가의 특징을 결정하는 기본적인 조건이①일국 내의 역사과정, ②세계의 국가간 체계에 참여하는 역사적 시점, ③동아시아에서의 일본의 위치라는 것이었음을 밝혀낼 수 있었다.
  • English
  • This paper aimed to analyze some characteristic aspects of 'Japanese nation-state'. I define the nation-state as a state which is sharing the national traits within the territory; i.e., segregated by the borderline. Especially, I would emphasized on the custom that could possibly change the process of make a citizen that is fundamentally different from folks who were dependent on the old constitutional system. I intended to figure out the process of integration from folks to citizens in the Islands of Japan focusing on space, time, custom, and body. In other words, I would emphasize on the changes of the custom that Japanese were trying to maintain under the pre-modernization in the process of nationalization. In part of space, I mentioned about the national flag, national anthem, and the national flower as national symbol along with a map. In part of time, the change of calendar system which was transform to solar calendar from lunar calendar; i.e., the flow of civilization of time. In part of custom, I examined clothing, food, and housing mainly. Lastly, in the part of body, the standardization and equalization of body and the body as a result of school system. The Japanese school system makes the discipline and standardization of behavior so that I also analyzed the characteristics of the type of the Japanese nation-state and life of the people without history.

Research result report
  • Abstract
  • 본 연구는 우선 국경선으로 구획지어진 일정한 영역으로 구성되고, 주권을 갖춘 국가로서 그 안에 사는 사람들이 국민적인 일체성을 공유하고 있는 국가라고 국민국가라 정의하고, 소위 일본형국민국가의 특징을 분석하고자 하였다. 특히 그 안에서 구 제도하의 주민과는 근본적으로 다른 별종의 인간 즉 국민으로 변화시키는 국민화의 과정을 통사적이고 제도적인 측면이 아니라 민속문화라는 영역에 초점을 맞추어 분석하였다. 즉 공간, 시간, 관습,몸 등의 영역을 중심으로 일본열도의 주민들이 국민으로 통합되어 가는 과정을 파악하고자 하였다. 그러한 국민화의 과정 중에 일본인들이 전근대적인 제도 하에서 유지해 오던 민속문화의 변동을 살펴보고자 하였던 것이다. 공간영역에 관해서는 국기, 국가와 함께 국화가 제정되어 지도와 함께 조국의 풍경이 제공되는 과정에 초점을 두었다. 시간영역에 관해서는 주로 개력 즉 태음력에서 태양력으로 변화하는 과정 즉 시간의 문명화과정에 중심을 두었다. 관습영역은 특히 의식주를 중심으로 살펴보았다. 마지막으로 몸에 관해서는 학교교육으로 인해 균질화, 평준화하는 몸과 몸의 감각에 대하여 살펴 보았고, 그러한 몸의 감각을 길러내던 규율과 행동형태에 대하여 살펴 봄으로써 일본형국민국가의 특징과 그로 인한 민중의 생활사의 변화를 분석하였다.
  • Research result and Utilization method
  • 일본의 근대국민국가 형성과 민속문화의 변화에 대한 연구가 한국의 식민지 연구에 대한 중요한 지표가 될 수 있다는 것은 주지의 사실이다. 하지만 그것은 일본의 사례에 대한 철저한 검증이야말로 우리의 발밑을 볼 수 있는 중요한 자료를 놓치게 됨을 동시에 의미한다. 위에서 논의한 것처럼 일본의 국민국가가 지향했던 균질화와 평준화의 범주로 인해 식민지 조선은 오히려 차별과 억압과 배제를 당해 왔다.
    그러한 식민지의 역사를 되살펴 보기 위해서라도 일본에 대한 보다 철저한 연구가 필요할 것이다. 그것이야말로 일본이라는 지역에 관한 연구가 우리 사회 혹은 한국의 학계에 공헌할 수 있는 중요한 길이 될 것이다.
  • Index terms
  • 국민국가, 국가, 국민, 국민통합, 국가장치, 국민화, 문명화, 민속문화, 모듈, 시간, 개력, 지각, 축일, 시간표, 공간, 국토, 국기와 지도, 위생, 청결, 관습,국민복, 식사매너, 몸, 균질화, 평준화
  • List of digital content of this reports
데이터를 로딩중 입니다.
  • This document, it is necessary to display the original author and you do not have permission
    to use copyrighted material for-profit
  • In addition , it does not allow the change or secondary writings of work
데이터 이용 만족도
자료이용후 의견
입력