연구성과물검색
유형별/분류별 연구성과물 검색
HOME ICON HOME > 연구성과물 유형별 검색 > 보고서 상세정보

보고서 상세정보

https://www.krm.or.kr/krmts/link.html?dbGubun=SD&m201_id=10019419&local_id=10026985
잊혀질 수 없는 기억: 할리우드의 한국전쟁재현
이 보고서는 한국연구재단(NRF, National Research Foundation of Korea)이 지원한 연구과제( 잊혀질 수 없는 기억: 할리우드의 한국전쟁재현 | 2009 년 | 심경석(순천향대학교) ) 연구결과물 로 제출된 자료입니다.
한국연구재단 인문사회연구지원사업을 통해 연구비를 지원받은 연구자는 연구기간 종료 후 6개월 이내에 결과보고서를 제출하여야 합니다.(*사업유형에 따라 결과보고서 제출 시기가 다를 수 있음.)
  • 연구자가 한국연구재단 연구지원시스템에 직접 입력한 정보입니다.
연구과제번호 A00703
선정년도 2009 년
과제진행현황 종료
제출상태 재단승인
등록완료일 2011년 02월 24일
연차구분 결과보고
결과보고년도 2011년
결과보고시 연구요약문
  • 국문
  • 할리우드가 제작한 한국전쟁 영화는 같은 아시아에서 벌어질 베트남 전쟁에 대한 영상 재현을 분명하게 예고하고 있다. 한국전쟁과 베트남전쟁은 냉전체제에서 같은 민족 간에 벌어진 이념 충돌에 의해 발생한 것으로, 도미노 이론을 내세우며 아시아에서 공산주의 확장을 막으려는 미국의 전략, 그리고 참전에 대한 정부와 국민간의 서로 다른 시각을 보인 전쟁이란 점에서 공통점을 갖고 있기 때문에 할리우드의 반응은 매우 유사하다. 한국 전쟁을 다룬 초기 작품인 One Minute Zero, I Want You, Retreat, Hell은 기존 전쟁 장르의 전형에 따라 선전 영화적 성격을 보이지만 이미 미군의 한국 전쟁 참전에 대해 양가적인 면을 보여 주목된다. 특히 Samuel Fuller의 Steel Helmet은 2차 대전 전쟁 영화의 관습을 대담하게 전복시키려는 시도를 하고 있고 이런 새 접근 방식은 이후 제작된 The Bridges at Toko-Ri, Men in War, Pork Chop Hill, War Hunt와 같은 주요 영화에 큰 영향을 주었다. 이들 작품에는 피난민과 민간인들에게 대한 미군의 살상, 한국 전쟁 참전에 대해 의문과 불만을 갖고 있는 병사들의 모습, 전쟁을 바라보는 정부와 국민 사이의 간극, 군내부의 인종차별문제 등이 담겨 있다. 더불어 미국인들의 상실감과 좌절감이 저변에 깔려 있고, 병사들은 소모품으로 취급된다. 또한 전쟁이 인간에게 끼치는 파괴적 영향 등을 다루면서 반전 성향까지 부각되기도 한다. 전투의 승리조차도 의미를 부여하지 않고 철수까지 주장하며 상관에게 총을 들이대거나 항명을 하기도 하고 강간을 시도하는 미군 병사들의 모습은 분명 2차 대전 영화의 정형에서 벗어난 것이다. 그리고 이 재현은 베트남 전쟁을 다룬 여러 영화에서 다시 반복되면서 한국전쟁 영화와 베트남전쟁 영화와의 연관성이 분명하게 확인된다.
  • 영문
  • This essay proves that Hollywood's treatment of the Korea War fully anticipates the filmic representation of the Vietnam War. In fact, the Korean war becomes the military and cinematic proving ground for the later conflict because of the strong affinities between the two wars. Such early Korean war films as One Minute to Zero, I Want You, and Retreat, Hell, have strong propagandistic nature within the formula of the war genre. However, the films still implicitly debate the nation's commitment to the war. In particular, Sam Fuller's Steel Helmet is remarkable for its explicit subversion of the convention. His new approach greatly influences the later major Korean War films like The Bridges at Toko-Ri, Men in War, Pork Chop Hill, and War Hunt when they bring to the screen the war's grim reality. They accomodate killing the refugees and civilians, the soldiers who are reluctant to fight for the nation's questionable intervention of the war, the discrepancy between the government and the people looking at the war, internal conflicts among soldiers and officers, and racial problems. These issues are literally true of the Vietnam War. Indeed, Hollywood's dealing of the Korean War is prophetic to another war in Asia.

연구결과보고서
  • 초록
  • 할리우드가 제작한 한국전쟁 영화는 같은 아시아에서 벌어질 베트남 전쟁에 대한 영상 재현을 분명하게 예고하고 있다. 한국전쟁과 베트남전쟁은 냉전체제에서 같은 민족 간에 벌어진 이념 충돌에 의해 발생한 것으로, 도미노 이론을 내세우며 아시아에서 공산주의 확장을 막으려는 미국의 전략, 그리고 참전에 대한 정부와 국민간의 서로 다른 시각을 보인 전쟁이란 점에서 공통점을 갖고 있기 때문에 할리우드의 반응은 매우 유사하다. 한국 전쟁을 다룬 초기 작품인 One Minute Zero, I Want You, Retreat, Hell은 기존 전쟁 장르의 전형에 따라 선전 영화적 성격을 보이지만 이미 미군의 한국 전쟁 참전에 대해 양가적인 면을 보여 주목된다. 특히 Samuel Fuller의 Steel Helmet은 2차 대전 전쟁 영화의 관습을 대담하게 전복시키려는 시도를 하고 있고 이런 새 접근 방식은 이후 제작된 The Bridges at Toko-Ri, Men in War, Pork Chop Hill, War Hunt와 같은 주요 영화에 큰 영향을 주었다. 이들 작품에는 피난민과 민간인들에게 대한 미군의 살상, 한국 전쟁 참전에 대해 의문과 불만을 갖고 있는 병사들의 모습, 전쟁을 바라보는 정부와 국민 사이의 간극, 군내부의 인종차별문제 등이 담겨 있다. 더불어 미국인들의 상실감과 좌절감이 저변에 깔려 있고, 병사들은 소모품으로 취급된다. 또한 전쟁이 인간에게 끼치는 파괴적 영향 등을 다루면서 반전 성향까지 부각되기도 한다. 전투의 승리조차도 의미를 부여하지 않고 철수까지 주장하며 상관에게 총을 들이대거나 항명을 하기도 하고 강간을 시도하는 미군 병사들의 모습은 분명 2차 대전 영화의 정형에서 벗어난 것이다. 그리고 이 재현은 베트남 전쟁을 다룬 여러 영화에서 다시 반복되면서 한국전쟁 영화와 베트남전쟁 영화와의 연관성이 분명하게 확인된다.
  • 연구결과 및 활용방안
  • 이 연구를 통해 한국전쟁 영화에 대한 활발한 담론 생산의 계기가 되었으며
    우리가 제작한 한국 영화에 대한 비교 연구 또한 촉진 시킬 수 있을 것이다.
  • 색인어
  • Korean War, Vietnam War, formula of war film, Hollywood, subversion
  • 이 보고서에 대한 디지털 콘텐츠 목록
데이터를 로딩중 입니다.
  • 본 자료는 원작자를 표시해야 하며 영리목적의 저작물 이용을 허락하지 않습니다.
  • 또한 저작물의 변경 또는 2차 저작을 허락하지 않습니다.
데이터 이용 만족도
자료이용후 의견
입력