연구성과물검색
유형별/분류별 연구성과물 검색
HOME ICON HOME > 연구과제 검색 > 연구과제 상세정보

연구과제 상세정보

이민의 역설: 이민자 가정의 건강한 한국 정착을 위하여
The Immigration Paradox: Promoting Healthy Adaptation among Immigrant Families in Korea
  • 연구자가 한국연구재단 연구지원시스템에 직접 입력한 정보입니다.
사업명 신진연구자지원사업& #40;인문사회& #41; [지원년도 신청 요강 보기 지원년도 신청요강 한글파일 지원년도 신청요강 PDF파일 ]
연구과제번호 2019-S1A5A8-2019S1A5A8033455
선정년도 2019 년
연구기간 2 년 6 개월 (2019년 05월 01일 ~ 2021년 10월 30일)
연구책임자 전대성
연구수행기관 전주대학교
과제진행현황 종료
과제신청시 연구개요
  • 연구목표
  • 한국정부는 지난 10년 동안 제1·2차 다문화가족정책(2008-2017년)을 통해 한국어 능력향상과 학교생활 초기적응 지원 등 다문화가족 자녀의 성장과 발달 지원 등 안정적인 가족생활 구축, 다문화 이해교육과 사회문화 조성을 통한 다문화 가족에 대한 사회적 수용성 제고 등의 정책을 시행하여 오고 있다. 하지만 그동안 한국정부의 다문화가족에 대한 정책은 주로 결혼이주여성들의 한국사회 적응과 향상에 중점을 두고 동화정책(Acculturation Policy) 우선주의로 추진되어 왔다는 한계를 가지고 있다. 이민의 역설 이론(Immigration paradox theory)에 따르면, 새로운 이민국가에서의 빠른 적응이 이민자들에게 오히려 부정적인 영향을 미친다는 실증분석들을 제시하고 있다. 즉, 이민자들의 새로운 사회에서의 빠른 적응이 단기적으로는 긍정적이 측면이 존재하지만 장기적으로는 이민자들의 가치와 행동들을 변화시키면서 부정적인 효과를 나타낸다는 것이다.
    따라서 본 연구에서는 이민의 역설(Immigration Paradox) 이론을 적용하여 한국사회에 이민의 역설 현상이 나타나고 있는지를 살펴보고자 한다. 그리고 만약 한국사회에서도 이민의 역설 현상이 나타나고 있다면 그동안 동화정책 위주로 추진되었던 한국정부의 다문화가정에 대한 이민자 지원정책은 한국사회 동화정책에만 집중하는 것이 아니라 이민자들이 가지고 있는 본국의 문화나 가치관들을 보존해주는 상호주의 정책의 필요성을 제시해 줄 수가 있다. 비록 동화위주의 정책이 단기적으로는 한국사회에 빠르게 적응시키는 효과를 나타내는 것으로 보이지만 장기적으로는 결혼이민자인 부모가 가지고 있는 본국 문화의 가치와 이를 통해서 자녀들에게 제공할 수 있는 긍정적인 영향력들이 상쇄되는 효과가 발생한다는 시사점을 제시해 줄 수 있기 때문이다.
  • 기대효과
  • 첫째, 본 연구를 통하여 한국의 이민의 역설현상에 대한 실증분석을 제시함으로써 그동안 국내의 다문화가정을 대상으로 한 선행연구들에서 설명하고 있지 못하는 분석결과들에 대한 해석을 제시할 수 있을 것이다. 예를 들면, 그동안 정부의 다문화가정의 결혼이주여성들에 동화위주의 정책에 따른 한국어 능력과 한국문화 적응도가 높아졌음에도 불구하고 왜 한국사회에 대한 신뢰와 생활만족도가 낮게 나타나고 있는지에 대한 설명이 부족했다. 하지만 이민의 역설 현상을 통해서 이민자 부모들의 이런 현상에 대한 설명이 가능해지게 된다.
    둘째, 다문화가정 청소년들을 대상으로 한 그동안의 연구들이 다문화가정 청소년들의 일탈을 단순히 가정환경의 어려움과 학교에서의 차별 등에 한정하여 설명해 왔다면 이민의 역설 현상을 통하여 외국인 부모가 가지고 있는 본국문화의 가치와 장점들을 자녀인 청소년들에게 전달하지 못함으로써 부모와 자녀간의 문화적 공감대 부족 현상 등으로 인하여 다문화가정 청소년들의 일탈행위를 설명할 수 있다. 또한 이민의 역설 현상을 감소시키기 위한 변수들을 통해서 이민의 역설 현상에 따라 다문화가정 청소년들에게 발생하는 부정적인 요인들을 개선하기 위한 학문적·정책적 시사점을 제시해 줄 수 있다.
  • 연구요약
  • 본 연구는 이민의 역설 이론을 적용하여 한국의 다문화가정의 결혼이주여성인 부모와 자녀들을 대상으로 2년간의 연구를 통해 다음과 같은 연구목적을 달성하고자 한다.
    첫째, 이민의 역설 현상이 한국사회에 존재하고 있는지를 실증분석 하려고 한다. 즉, 한국사회에 동화정도가 높을수록 오히려 개인의 정서와 스트레스 및 건강상태에 부정적인 영향을 미치는지를 살펴보려고 한다. 이를 위하여 이민자 1세대인 부모들을 대상으로 한국어 습득수준과 한국문화 적응정도 등을 통해 한국사회 동화정도를 측정하고 이런 동화정도의 차이가 개인발달 상태 정도에 미치는 영향을 살펴보려고 한다. 다음으로 이민자 1세대인 부모와 한국에서 태어난 이민 2세대인 자녀들을 한국사회 동화정도의 차이가 개인의 건강상태와 스트레스 등에 미치는 영향을 살펴보고자 한다. 이를 통해 이주민 부모와 자녀들이 왜 한국사회에 잘 적응하고 있지 못하는지에 대한 설명이 가능하다.
    둘째, 이민의 역설을 감소시키기 위한 요인들을 도출하려고 한다. 만약 한국사회에 대한 높은 동화정도가 개인 성장과 발달에 부정적인 영향을 미치는 이민의 역설 현상이 존재한다면 이를 감소시키기 위한 방안들을 도출할 필요가 있기 때문이다. 이를 위해서는 본국의 문화적 신념과 가치 등의 인종적 정체성, 가족 간의 관계, 개인의 성장욕구 등을 조절변수로 사용하려고 한다. 왜냐하면 본국의 강한 문화적 신념과 가치에 따른 인종적 정체성은 이민국에서 경험하는 인종적 차별에 따른 개인정서 상태를 완화시켜 주는 요인이다. 또한 다문화 가정에서 부모의 새로운 국가에 적응하기 위한 노력은 자녀들의 비행을 감소시키고 의사소통이 활발하고 친밀한 가족의 유대관계는 다문화가정 청소년들의 우수한 성적과도 연결된다.
    이런 요소들이 이민의 역설 현상을 완화시켜주는 요소들이라면 이를 통하여 다문화가정 청소년들을 대상으로 이민의 역설을 완화시켜주는 교육의 필요성에 대한 시사점을 제시해 줄 수 있다. 뿐만 아니라 이를 통하여 다문화가정 청소년들이 한국 사회부터 받는 차별 등으로부터 본인을 보호할 수 있는 방안들에 대한 시사점을 제시해 줄 수 있게 된다.
    특히, 본 연구에서는 한국청소년정책연구원에서 실시한 ‘다문화청소년 패널(2011-2016년)’ 자료와 숙면측정기계(Actigraphy)를 활용하여 스트레스와 신체적 건강 정도에 대한 객관적 측정과 이민의 역설 현상을 해소하기 위한 설문문항의 개발을 통해 다문화가정 100가구를 대상으로 2년 동안 추가 설문조사를 실시함으로써 ‘다문화청소년 패널’ 분석결과의 타당성을 확인하려고 하고 있다.
결과보고시 연구요약문
  • 국문
  • 1차년도 연구수행은 이민의 역설 이론을 활용하여 다문화 청소년들의 대표적인 차별 유형 중 하나인 집단괴롭힘 피해경험에 따라 발생하는 부정적인 영향들이 이민자 부모와의 상호교류의 관계속에서 해소되는지를 실증분석하였다. 즉, 이민자들의 이민국에 대한 빠른 적용이 오히려 이민자들에게 부정적인 영향을 미친다는 이민의 역설(Immigration Paradox) 현상이 한국사회에서도 나타나고 있는지를 한국청소년정책연구원의 ‘다문화 청소년 패널자료’를 활용하여 살펴보고 있다. 이민의 역설 현상에 따르면 이민자 부모가 본국 문화를 유지할수록 이민자 자녀들에게 성장하면서 겪게 되는 차별과 불리한 상황들을 극복하는데 중요한 역할을 담당할 수 있다고 주장하고 있다. 이 연구의 분석결과에 따르면 다문화 청소년들의 집단괴롭힘 피해경험은 자아존중감에 부정적인 영향을 미치는 것으로 나타났다. 하지만 다문화 청소년들이 외국인 부모와 의사소통시 외국인 부모의 나라말을 더 많이 사용할수록(이중언어사회화 정도가 높을수록) 집단 괴롭힘 피해경험이 자아존중감에 미치는 부정적인 영향을 감소시키는 것으로 나타나고 있다. 이런 분석결과는 한국의 동화주의 위주의 다문화 지원정책의 한계가 존재할 가능성과 함께 한국사회 다문화가정 청소년들을 대상으로 이민의 역설에 따른 부정적인 요인들을 감소시키기 위한 학문적・정책적 시사점을 제시해 준다.
    2차년도 연구수행은 전주시에 거주하는 초등학교 3학년 이상 자녀를 가진 외국인 출신 어머니와 그들의 자녀인 다문화가정 80여 가구를 대상으로 일주일동안 숙면측정시계착용과 일일체크리스트 진행을 통해 연구가 진행하였다. 본 연구에서는 숙면측정기계(Actigraphy)를 사용하여 1주일간의 숙면시간과 숙면의 질을 정확하게 측정하였다. 또한 외국인 출신 어머니와 그들의 자녀들을 대상으로 1주일 동안 매일 일일체크리스트를 통해 가정, 직장(학교, 방과후 활동 등), 직장 등에서 본인이 경험했던 일과들을 체크하도록 했다. 이를 통해서 이민자 가정들이 한국사회서 겪는 스트레스 정도를 객관적으로 측정하고 매일 가족, 학교, 직장, 친구, 동료, 선생님 등과의 관계에서 겪게되는 다양한 사건들이 이들의 건강상태와 한국사회 적응 등 어떤 영향을 미치는지를 살펴보려고 한다.
  • 영문
  • Acculturation is a process in which immigrants adapt to a new culture, often resulting in changes in their values and behaviors. Although faster acculturation to a host soeicty is thought to be beneficial for immigrant families, culminaiting research evidences point to a troubling patten that higher acculturation is associated with more negative development outcomes, This paradocial phenomenon has been named The Immigration Paradox.
    Using data from the Multucultural Adolescents Panel Study(MAPS), this study examined the influence of Immigration Paradox on the relationship between the victimization experience of school violence and self-esteem. This study found the victimization experience of school violence is negatively associated with self-esteem. This paper also tests moderating effects of positive factors in bilingual socialization. The bilingual socialization has positive effects on the relationship between the victimization experience of school violence and self-esteem. The research findings provide directions for policy development that will focus on integrative acculturation approaches.
    In addition, this study investigated sleep behaviors and heritage cultural beliefs, values, and practices as factors that may moderated the association between acculturation levels and developmental outcomes. Participants was 80 immigrant parents and their children of elementary and middle school ages. As for broader outcomes, first, results from this study will provide scientific contributions, given that it will be the first systematic empirical research to investigate The Immigration pardadox in Korea. It will be also the first research to use multi-informant and objective sleep data to examine the paradox in this cultural context. Second, results will inform policy development and enhance public understanding of risks and strengths in immigrant families. Relatedly, results from this study will provide directions for policy development that will focus on integrative acculturation approaches.

연구결과보고서
  • 초록
  • 1차년도 연구수행은 이민의 역설 이론을 활용하여 다문화 청소년들의 대표적인 차별 유형 중 하나인 집단괴롭힘 피해경험에 따라 발생하는 부정적인 영향들이 이민자 부모와의 상호교류의 관계속에서 해소되는지를 실증분석하였다. 즉, 이민자들의 이민국에 대한 빠른 적용이 오히려 이민자들에게 부정적인 영향을 미친다는 이민의 역설(Immigration Paradox) 현상이 한국사회에서도 나타나고 있는지를 한국청소년정책연구원의 ‘다문화 청소년 패널자료’를 활용하여 살펴보고 있다. 이민의 역설 현상에 따르면 이민자 부모가 본국 문화를 유지할수록 이민자 자녀들에게 성장하면서 겪게 되는 차별과 불리한 상황들을 극복하는데 중요한 역할을 담당할 수 있다고 주장하고 있다. 이 연구의 분석결과에 따르면 다문화 청소년들의 집단괴롭힘 피해경험은 자아존중감에 부정적인 영향을 미치는 것으로 나타났다. 하지만 다문화 청소년들이 외국인 부모와 의사소통시 외국인 부모의 나라말을 더 많이 사용할수록(이중언어사회화 정도가 높을수록) 집단 괴롭힘 피해경험이 자아존중감에 미치는 부정적인 영향을 감소시키는 것으로 나타나고 있다. 이런 분석결과는 한국의 동화주의 위주의 다문화 지원정책의 한계가 존재할 가능성과 함께 한국사회 다문화가정 청소년들을 대상으로 이민의 역설에 따른 부정적인 요인들을 감소시키기 위한 학문적・정책적 시사점을 제시해 준다.
    2차년도 연구수행은 전주시에 거주하는 초등학교 3학년 이상 자녀를 가진 외국인 출신 어머니와 그들의 자녀인 다문화가정 80여 가구를 대상으로 일주일동안 숙면측정시계착용과 일일체크리스트 진행을 통해 연구가 진행하였다. 본 연구에서는 숙면측정기계(Actigraphy)를 사용하여 1주일간의 숙면시간과 숙면의 질을 정확하게 측정하였다. 또한 외국인 출신 어머니와 그들의 자녀들을 대상으로 1주일 동안 매일 일일체크리스트를 통해 가정, 직장(학교, 방과후 활동 등), 직장 등에서 본인이 경험했던 일과들을 체크하도록 했다. 이를 통해서 이민자 가정들이 한국사회서 겪는 스트레스 정도를 객관적으로 측정하고 매일 가족, 학교, 직장, 친구, 동료, 선생님 등과의 관계에서 겪게되는 다양한 사건들이 이들의 건강과 한국사회 적응에 어떤 영향을 미치는지를 살펴보려고 한다.
  • 연구결과 및 활용방안
  • 본 연구를 통해서 수집된 다문화가정에 대한 자료에 대한 분석을 통해 도출된 연구결과를 국내학술대회 발표를 통해서 한국사회에서 발생하는 이민의 역설현상에 대해 소개하고 이를 해소하기 위한 방안에 대한 학문적·정책적 시사점을 소개하고자 한다. 또한 연구결과에 대한 국내학자들의 토론 등을 통해서 분석결과를 보완해서 국내외학술지에 논문을 게재하고자 한다.
    특히, 숙면시계측정과 일일체크리스트에 대한 연구결과는 Bryn Mawr College의 심리학과 교수와 공동연구를 통해서 한국의 이민의 역설 현상과 이를 해소하기 위한 방안에 대한 시사점을 도출하여 국외 저널(SSCI)에 게재하고자 한다. 공동연구자인 교수는 미국내 다문화가정을 대상으로 숙면시계에 대한 연구를 수행하여 논문을 게재한 경험을 보유하고 있다.
  • 색인어
  • 이민의 역설, 숙면측정시계, 다문화가정, 적응
  • 연구성과물 목록
데이터를 로딩중 입니다.
데이터 이용 만족도
자료이용후 의견
입력